Esta bibliograf\u00eda es un trabajo en curso. Comenz\u00f3 hace m\u00e1s de veinticinco a\u00f1os en respuesta a las reiteradas peticiones de acad\u00e9micos y profesionales, que me preguntaban si pod\u00eda orientarles hacia “m\u00e1s informaci\u00f3n” sobre los fideicomisos de tierras comunitarias. Empec\u00e9 a recopilar y distribuir una lista cada vez m\u00e1s larga de libros, art\u00edculos, informes de investigaci\u00f3n y documentos acad\u00e9micos escritos por personas cuyo trabajo respetaba. <\/p>\n\n
Mi primera recopilaci\u00f3n de bibliograf\u00eda sobre CLT s\u00f3lo ten\u00eda siete p\u00e1ginas y conten\u00eda menos de 70 citas. En 2010, esta bibliograf\u00eda se hab\u00eda ampliado a veintitr\u00e9s p\u00e1ginas y apareci\u00f3 impresa por primera vez, incluida como ap\u00e9ndice en The Community Land Trust Reader (Cambridge MA: Lincoln Institute of Land Policy). La \u00faltima edici\u00f3n, que actualmente cuenta con m\u00e1s de sesenta p\u00e1ginas, contiene aproximadamente 700 citas. Incluye publicaciones digitales, adem\u00e1s de las impresas, y tambi\u00e9n proporciona enlaces a pel\u00edculas, v\u00eddeos y sitios web. <\/p>\n\n
Esta constante expansi\u00f3n de la literatura sobre CLT se ha visto espoleada por m\u00faltiples factores. En las dos \u00faltimas d\u00e9cadas, han proliferado los fideicomisos de tierras comunitarias; han crecido sus posesiones de tierras, viviendas y otros activos f\u00edsicos; se ha producido una dispersi\u00f3n global de los CLT, que se han extendido mucho m\u00e1s all\u00e1 de su pa\u00eds de origen; y se ha producido una diversificaci\u00f3n del propio modelo, tanto en la forma en que se est\u00e1n estructurando los CLT como en las maneras en que se est\u00e1n aplicando. Tambi\u00e9n han surgido importantes asociaciones en varios pa\u00edses entre CLT y organismos gubernamentales y entre CLT y otras ONG que utilizan modelos similares de desarrollo dirigido por la comunidad en tierras de propiedad comunitaria. <\/p>\n\n
Estos acontecimientos han elevado el perfil de los CLT, nacional e internacionalmente, y han atra\u00eddo la atenci\u00f3n de periodistas, acad\u00e9micos, cineastas, estudiosos independientes y profesionales reflexivos. Como era de esperar, esto ha dado lugar a una avalancha de libros, art\u00edculos e informes sobre los CLT, as\u00ed como a la producci\u00f3n de nuevos documentales y la aparici\u00f3n de nuevos sitios web, incluido el sitio web creado y gestionado por el Centro para la Innovaci\u00f3n en CLT. <\/p>\n\n
Mientras que antes bastaba con actualizar anualmente mi bibliograf\u00eda, ahora es necesario producir una edici\u00f3n revisada y ampliada varias veces al a\u00f1o. Aun as\u00ed, hay materiales publicados e in\u00e9ditos que se pasan por alto, especialmente los escritos en lenguas distintas del ingl\u00e9s. Estas omisiones son involuntarias, y lamentables. Me apresuro a corregirlas siempre que se me se\u00f1alan, por lo que agradezco que se me comuniquen materiales de CLT que deban a\u00f1adirse. <\/p>\n\n
Acompa\u00f1a a esta “Bibliograf\u00eda Internacional sobre Community Land Trust” una bibliograf\u00eda complementaria que enumera s\u00f3lo los libros y art\u00edculos publicados en un idioma distinto del ingl\u00e9s. Estas publicaciones en lengua no inglesa tambi\u00e9n figuran en la “Bibliograf\u00eda Internacional sobre CLT”, m\u00e1s extensa. Se enumeran por separado s\u00f3lo para facilitar a los investigadores y profesionales de pa\u00edses en los que el ingl\u00e9s no es la lengua dominante la localizaci\u00f3n de publicaciones en su propio idioma. <\/p>\n\n
Estos cat\u00e1logos de materiales de CLT ser\u00e1n siempre un trabajo en curso, que se ir\u00e1 ampliando a\u00f1o tras a\u00f1o. Esperemos que tambi\u00e9n sean cada vez m\u00e1s inclusivos y completos. <\/p>\n\n
John Emmeus Davis