{"id":15679,"date":"2026-10-29T18:21:04","date_gmt":"2026-10-29T18:21:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cltweb.org\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/"},"modified":"2026-11-07T23:42:46","modified_gmt":"2026-11-07T23:42:46","slug":"fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/","title":{"rendered":"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"clt-map\" id=\"clt-map\"><button type=\"button\" class=\"clt-map-btn\" aria-label=\"Enlarge map\" aria-expanded=\"false\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 798\" role=\"img\" aria-labelledby=\"cltmap-title cltmap-desc\" style=\"width:100%;height:auto;display:block;font-family:inherit\"><title id=\"cltmap-title\">Map of Indigenous-led and Indigenous-guided CLTs in the United States and Canada<\/title><desc id=\"cltmap-desc\">Thirteen numbered dots: five in California, one each in Alaska and Hawai\u02bbi, two in Vancouver, one in Calgary, and three in Ontario. Numbers match the list on this page.<\/desc><rect width=\"1000\" height=\"798\" fill=\"#163d63\" rx=\"10\"><\/rect><path d=\"M316 660L351 663L349 666L403 693L446 695L446 687L472 688L495 709L503 727L521 737L527 733L531 724L549 722L582 760L590 779L619 787L623 785L620 798L427 798L430 795L425 797L422 794L422 789L427 785L425 780L408 766L405 760L406 754L397 752L382 732L372 702L373 692L346 676L348 710L370 741L371 752L377 758L383 774L386 776L384 770L388 774L391 791L395 798L377 798L377 787L364 774L363 767L355 770L335 749L346 748L346 750L350 752L347 747L352 739L340 721L330 712L327 693L320 678L321 673L316 664L316 660ZM367 730L361 722L361 720L367 725L367 730ZM334 741L330 742L333 738L334 741ZM380 736L376 733L381 728L382 732L380 736ZM287 720L286 716L287 715L288 718L287 720ZM349 680L348 679L348 679L349 680ZM393 786L394 787L392 790L393 786ZM864 0L957 3L953 8L957 8L956 10L951 12L948 7L949 12L942 15L940 6L939 12L934 14L927 6L926 17L919 25L919 20L915 23L903 21L899 18L900 13L896 18L894 15L887 16L883 6L882 12L862 3L864 0ZM862 0L861 2L859 0L862 0ZM858 0L857 2L854 0L858 0ZM930 14L927 17L929 11L930 14ZM875 784L918 775L930 780L939 777L960 781L962 778L969 780L966 782L969 784L970 781L976 784L998 780L1000 798L951 798L944 791L933 795L917 795L912 792L903 796L899 793L897 797L888 798L884 796L889 792L886 790L871 794L869 798L854 798L875 784ZM958 779L954 778L954 777L958 776L958 779ZM950 775L948 775L946 774L948 773L950 775ZM938 774L944 772L945 773L938 774ZM954 776L951 776L951 774L954 776ZM927 776L924 776L921 775L922 775L927 776Z\" fill=\"#3e5a4d\" stroke=\"#8db8a1\" stroke-width=\"0.6\"><\/path><path d=\"M245 222L242 221L244 218L245 222ZM242 226L240 223L244 224L242 226ZM241 191L239 189L239 188L240 188L241 191ZM175 115L173 115L175 115L175 115ZM173 126L176 125L178 125L177 125L173 126ZM152 107L149 106L152 105L152 107ZM127 83L128 82L129 82L127 83ZM15 100L14 99L14 99L15 100ZM19 110L18 110L18 109L19 110ZM19 108L17 108L20 107L19 108ZM38 2L41 7L37 12L32 11L29 0L38 2ZM94 114L98 115L97 120L91 117L91 121L86 119L81 119L80 120L76 120L80 119L78 114L75 117L78 108L84 108L84 115L88 107L90 111L92 112L94 110L94 114ZM264 237L257 254L250 255L250 249L254 248L255 235L248 235L243 239L252 231L247 226L246 214L241 210L243 202L247 205L245 199L248 199L243 198L242 194L246 187L242 191L239 185L240 168L235 187L229 182L233 175L232 171L229 175L225 168L223 170L228 181L222 182L207 150L212 145L211 151L215 149L213 144L204 145L198 138L199 135L196 136L178 125L176 117L180 113L174 115L170 111L173 109L167 104L172 99L160 96L164 92L158 91L154 98L151 98L155 101L148 106L142 100L137 103L138 101L123 104L117 101L118 97L127 96L123 96L122 92L135 82L144 82L152 91L148 82L155 80L136 77L122 82L119 79L119 85L102 86L99 89L103 96L89 101L65 99L60 102L41 99L36 103L37 101L23 101L25 98L10 94L8 92L12 92L10 89L0 90L0 84L7 83L17 86L17 92L21 95L22 91L27 88L43 90L43 93L51 89L59 91L64 83L69 84L69 79L82 74L67 73L67 68L72 69L67 65L60 71L61 60L58 60L58 55L47 53L42 49L51 46L49 44L55 39L60 27L67 25L58 26L55 30L46 26L46 7L53 6L52 12L56 12L58 16L60 11L52 4L56 3L54 0L276 0L204 134L211 140L219 141L216 144L222 163L220 169L227 167L229 168L234 162L242 162L250 190L252 224L264 237ZM53 0L53 0L53 0L53 0ZM232 236L229 238L227 238L228 235L232 236ZM247 252L244 249L246 246L247 247L247 252ZM245 233L241 228L246 224L247 229L245 233ZM253 236L249 248L248 244L243 246L249 237L253 236ZM241 213L242 219L240 215L239 221L235 220L236 210L241 213ZM232 241L232 251L230 239L232 241ZM164 108L168 111L163 110L164 108ZM150 111L160 107L161 108L153 112L150 111ZM154 104L156 105L154 106L154 104ZM159 97L158 95L159 95L159 97ZM88 122L83 122L83 121L88 122ZM106 106L104 105L106 105L106 106ZM93 109L92 109L92 108L93 109ZM55 124L53 123L55 122L55 124ZM70 121L68 120L71 120L70 121ZM73 123L71 121L73 122L73 123ZM12 97L12 101L10 99L12 97ZM18 104L12 106L11 106L18 104ZM49 57L49 55L53 56L49 57ZM227 197L228 212L225 220L225 201L220 204L227 197ZM239 191L241 192L241 201L240 193L239 205L231 208L237 186L239 191ZM230 187L229 189L234 191L229 194L231 200L227 194L223 197L221 186L225 183L230 187ZM236 223L242 240L240 237L238 239L242 245L238 253L233 239L235 236L230 230L235 230L231 227L236 223ZM231 212L236 217L228 224L231 212ZM101 105L104 113L94 107L101 105ZM845 389L879 373L878 368L883 366L883 325L888 327L894 321L901 322L912 342L917 342L919 347L923 346L928 351L920 363L915 364L916 368L912 368L911 365L911 375L902 386L902 402L906 404L904 411L915 416L919 413L916 409L918 410L921 414L914 421L912 418L909 424L907 420L904 421L905 428L890 437L881 451L881 446L878 443L881 448L880 456L884 456L887 466L886 463L884 482L872 479L874 469L870 477L876 484L882 487L885 493L882 517L880 503L878 504L875 498L869 499L871 495L867 495L867 480L860 487L868 501L864 499L871 505L860 503L858 504L858 497L857 496L856 501L858 505L873 507L872 512L863 508L861 507L871 513L875 513L875 518L869 516L878 521L877 522L873 520L864 521L873 521L877 524L883 522L896 536L885 525L890 533L885 532L882 539L878 536L880 541L888 537L890 541L891 536L893 537L891 547L878 549L887 550L885 556L880 555L883 557L886 557L890 555L891 557L881 565L879 564L877 579L875 576L876 580L866 587L857 610L848 616L850 620L846 618L849 621L844 639L845 649L855 664L873 683L877 692L867 680L890 709L895 726L894 736L885 743L876 732L867 729L863 724L863 720L861 723L859 716L855 719L845 711L848 703L844 702L845 707L842 705L839 687L818 674L812 672L795 685L788 676L786 678L775 677L780 676L777 675L764 681L766 676L763 681L753 686L756 684L751 678L750 684L738 686L729 692L718 692L717 695L721 696L727 692L729 697L732 694L734 697L729 702L741 707L737 712L735 708L723 705L724 712L720 710L715 714L706 712L706 708L695 705L691 711L666 712L665 707L665 712L653 720L656 716L652 717L652 713L648 715L651 720L646 728L632 738L635 735L625 735L629 739L624 741L623 745L618 746L618 751L614 752L617 755L615 761L610 759L615 763L617 776L623 785L619 787L604 784L590 779L582 760L549 722L531 724L527 733L521 737L503 727L495 709L472 688L446 687L446 695L403 693L349 666L351 663L316 660L313 647L301 636L300 632L272 616L274 607L262 583L265 574L258 566L258 560L260 556L264 563L263 553L273 555L262 551L259 556L253 551L255 548L248 534L250 519L246 510L255 491L255 467L263 454L276 414L284 417L275 413L279 407L277 403L281 402L278 402L278 377L297 386L298 391L296 392L290 397L299 390L296 395L296 400L294 399L292 400L291 402L294 403L299 400L303 390L301 372L380 388L464 395L567 393L602 389L601 382L603 382L608 392L619 394L626 391L644 398L650 394L667 394L678 387L722 399L727 406L731 403L736 410L739 408L741 413L755 417L769 443L769 460L764 470L772 476L809 443L804 433L808 429L830 420L833 407L845 389ZM897 441L903 435L882 454L885 446L898 436L897 441ZM919 364L917 367L917 364L919 364ZM881 454L880 454L881 453L881 454ZM914 425L915 422L916 422L917 422L914 425ZM908 425L907 426L907 422L908 425ZM924 421L921 422L922 419L924 421ZM894 537L893 535L894 536L894 537ZM898 547L900 545L897 537L900 545L898 547ZM895 550L895 550L897 548L895 550ZM891 560L891 558L893 554L891 560ZM862 725L859 725L859 724L862 725ZM859 722L859 723L858 722L859 722ZM893 743L894 736L896 735L895 739L893 743ZM698 709L695 710L694 709L698 709ZM621 750L621 748L623 746L623 747L621 750ZM630 741L624 744L630 741L630 741ZM616 763L617 757L620 752L618 757L616 763ZM648 725L652 720L653 720L652 722L648 725ZM622 783L617 770L616 763L618 770L622 783ZM274 626L273 626L274 625L274 626ZM284 642L283 642L283 641L284 642ZM299 652L297 652L296 648L299 652ZM279 628L276 629L275 627L279 628ZM280 627L285 628L282 629L280 627ZM300 642L299 644L298 641L300 642ZM298 377L298 379L297 377L298 377ZM296 378L295 379L295 378L296 378ZM300 383L301 391L299 389L298 385L300 383ZM906 425L906 425L906 424L906 425ZM887 468L886 471L887 467L887 468ZM884 503L885 499L885 495L885 499L884 503ZM891 560L889 561L889 560L891 560ZM883 752L882 753L881 751L883 752ZM890 747L890 746L890 746L890 747ZM892 745L892 744L893 744L892 745ZM888 749L886 751L889 749L888 749ZM846 650L845 647L846 646L846 650ZM880 754L879 754L879 753L880 754ZM886 703L880 696L878 693L879 694L886 703ZM877 756L876 757L877 756L877 756ZM741 698L741 697L741 697L741 698ZM744 688L742 688L742 688L744 688ZM752 685L748 687L748 687L752 685ZM735 692L733 693L735 691L735 692ZM742 696L741 694L740 692L742 694L742 696ZM801 684L798 685L804 681L801 684ZM293 401L292 401L293 400L293 401ZM299 399L297 400L298 398L299 399ZM299 394L298 395L298 394L299 394ZM298 381L297 380L298 379L298 381ZM916 369L915 370L915 369L916 369ZM226 258L233 264L228 268L238 263L231 275L226 275L223 272L226 273L224 263L226 258ZM232 279L228 282L232 286L231 296L224 275L232 279ZM267 337L278 343L281 358L289 365L293 380L286 379L275 370L279 366L280 363L278 366L272 366L269 357L263 355L264 352L269 352L262 345L259 345L259 341L253 339L254 334L258 336L259 333L253 333L251 328L256 327L267 337ZM264 240L252 224L250 190L242 162L234 162L229 168L220 169L222 163L216 144L219 141L211 140L204 134L276 0L289 0L296 13L305 23L303 16L307 11L315 12L317 8L319 13L316 16L347 10L346 14L323 20L317 25L318 27L331 19L335 20L334 24L342 17L351 16L350 19L359 13L359 7L366 32L370 32L370 27L377 20L375 34L380 35L384 29L390 30L417 52L428 53L436 64L428 67L427 73L444 77L461 73L474 87L474 90L470 90L478 102L476 92L479 94L475 77L489 64L476 71L470 68L473 63L487 58L498 73L504 72L512 79L535 77L538 76L536 71L544 78L546 74L539 73L535 66L543 63L546 67L550 65L548 70L553 66L552 79L559 87L552 87L558 94L555 89L560 88L560 83L557 70L561 68L568 57L565 51L564 55L560 55L561 46L565 44L565 47L565 42L550 39L545 32L548 26L544 21L544 14L545 10L548 11L546 7L550 0L558 3L565 18L575 28L570 28L570 30L573 31L569 39L584 39L580 43L590 60L592 41L600 46L605 55L602 57L603 63L613 74L617 68L617 46L621 43L612 26L632 24L631 27L641 30L639 36L644 38L637 44L650 57L652 65L643 81L632 73L629 74L636 77L640 84L635 86L627 82L620 84L627 90L621 105L616 106L601 99L590 101L601 102L609 108L623 107L624 109L620 126L615 130L612 129L613 131L606 130L606 138L590 139L579 135L580 139L591 140L589 143L594 140L601 143L604 149L599 154L592 155L596 159L592 160L593 166L587 164L590 166L585 172L588 174L579 197L581 221L588 227L588 234L589 226L597 225L608 247L606 254L624 246L642 249L657 259L675 262L680 265L680 269L682 265L693 262L708 261L719 293L729 301L728 305L743 310L746 313L743 319L750 314L760 319L754 314L755 306L762 311L762 306L758 302L760 293L745 267L734 259L748 243L753 225L742 203L721 192L722 174L725 175L716 156L711 158L712 144L703 134L706 128L721 129L723 126L729 126L734 118L743 120L745 124L749 123L751 126L755 124L755 127L760 130L769 127L773 129L775 125L781 140L774 144L782 142L787 151L790 150L792 157L788 161L798 153L802 154L806 163L803 170L807 165L806 157L809 162L809 157L813 163L817 145L822 149L819 143L822 137L818 136L817 131L821 131L815 127L818 125L815 116L817 115L818 120L821 117L830 123L829 126L835 126L832 130L837 127L844 131L842 139L847 132L847 142L851 136L857 137L860 141L857 146L862 144L863 146L871 146L873 151L864 155L876 156L875 159L878 158L879 161L890 158L894 161L895 170L899 161L903 161L903 169L904 160L911 162L917 157L924 158L920 169L920 172L910 188L914 188L914 193L925 167L921 168L928 163L934 167L933 171L936 172L940 163L949 165L957 174L954 178L959 175L958 178L963 180L959 197L948 208L945 232L932 244L921 247L888 270L886 287L879 294L873 316L858 319L873 318L871 337L854 362L852 372L845 379L850 380L838 396L830 420L808 429L804 433L809 443L772 476L764 470L769 460L769 443L755 417L741 413L739 408L736 410L731 403L727 406L722 399L678 387L667 394L650 394L644 398L626 391L619 394L608 392L603 382L601 382L602 389L567 393L464 395L380 388L298 372L297 367L300 367L301 366L297 365L299 360L295 364L290 359L291 357L292 360L295 359L292 357L295 351L288 356L284 350L283 343L286 340L287 336L283 342L279 338L277 341L273 339L270 336L276 336L269 335L271 329L265 330L260 323L265 317L273 318L266 316L262 318L261 315L264 307L269 305L274 312L271 304L275 300L265 305L259 312L259 305L265 300L260 302L265 294L262 295L262 289L258 281L262 279L261 281L268 289L263 282L266 278L262 277L253 284L248 274L258 268L253 268L251 263L265 249L263 247L258 254L264 240ZM475 0L478 9L481 5L479 0L494 0L500 25L518 36L519 44L511 41L509 47L504 45L506 53L513 48L514 56L508 59L497 59L484 49L479 56L465 61L442 63L439 50L423 43L420 32L454 31L442 23L420 21L417 13L435 8L420 7L422 3L415 0L475 0ZM407 0L391 7L388 4L388 0L407 0ZM541 1L537 7L533 7L532 4L533 11L531 14L519 0L541 1ZM638 102L640 98L661 106L665 116L672 112L678 116L674 123L663 122L655 117L649 134L644 138L639 130L629 134L633 123L628 100L630 92L638 102ZM539 39L556 56L550 63L529 56L535 49L534 45L537 46L536 40L539 39ZM977 298L978 296L979 301L982 298L981 287L986 287L989 289L984 300L975 303L971 297L973 279L979 289L977 298ZM923 346L912 342L901 322L894 321L888 327L883 325L883 366L878 368L879 373L844 389L854 377L854 366L861 353L868 346L874 338L884 302L905 278L919 276L918 278L922 279L923 283L918 294L910 296L904 303L913 299L917 301L922 295L926 295L925 308L930 306L940 316L963 313L969 304L978 305L978 308L983 306L963 332L965 335L958 338L960 341L954 360L945 360L941 348L940 350L949 328L955 330L954 327L960 321L945 330L946 320L942 320L943 326L936 338L932 336L931 343L923 346ZM970 185L969 192L973 195L979 220L980 209L982 211L987 206L985 215L987 213L987 217L994 211L998 217L1000 206L1000 247L985 255L978 263L974 259L977 244L969 249L970 245L973 246L971 237L976 236L970 232L972 228L969 226L963 203L966 189L970 185ZM601 8L606 3L611 5L610 0L721 0L713 5L731 3L733 9L735 4L738 11L739 6L745 10L745 3L747 7L755 6L756 10L752 13L763 8L763 17L770 8L778 10L774 14L780 15L774 19L780 22L777 25L780 30L773 30L781 44L774 44L773 40L774 45L763 39L763 27L758 37L757 33L755 36L745 32L747 37L741 37L749 43L740 42L738 44L743 44L749 51L750 48L755 50L763 58L762 55L767 57L767 54L772 54L773 58L776 57L774 61L787 65L790 73L782 68L793 78L789 80L792 84L776 81L778 84L764 78L768 82L758 82L790 94L792 99L772 103L760 99L746 101L739 98L742 93L735 94L734 91L732 93L722 87L722 84L717 88L710 84L711 90L705 92L700 99L692 100L687 95L689 81L700 81L705 86L700 80L713 70L703 62L708 38L694 24L691 25L688 20L687 24L681 21L681 17L672 27L670 22L674 19L673 15L668 14L668 10L663 13L663 10L659 10L655 4L645 1L645 5L650 11L634 15L640 19L635 17L631 20L610 23L604 16L597 22L590 19L584 10L598 8L583 5L579 0L608 0L601 8ZM937 261L922 265L909 263L923 257L941 257L937 261ZM946 308L946 306L963 297L960 303L962 307L957 309L955 305L949 310L938 309L938 301L940 305L946 308ZM671 134L669 144L661 151L658 146L660 138L671 134ZM692 136L695 142L694 150L688 143L689 137L692 136ZM684 31L689 44L679 51L674 45L674 35L684 31ZM735 293L724 293L721 292L729 287L735 293ZM733 234L733 229L733 228L734 231L733 234ZM732 234L732 239L730 233L729 240L727 242L727 236L725 241L727 228L732 234ZM725 233L722 235L725 231L725 233ZM249 260L248 258L249 259L249 260ZM232 297L231 298L232 296L232 297ZM249 268L248 272L246 270L249 268ZM249 284L246 276L247 275L250 280L249 284ZM252 257L255 255L257 254L252 257ZM261 289L256 302L258 294L255 290L258 285L261 289ZM267 357L266 358L266 356L267 357ZM289 360L286 357L284 355L287 356L289 360ZM263 351L260 348L262 346L264 349L263 351ZM280 349L280 344L281 342L282 346L280 349ZM254 298L253 293L253 292L255 296L254 298ZM259 318L258 314L259 313L260 316L259 318ZM260 301L261 296L263 296L260 301ZM254 288L253 287L253 285L254 288ZM257 285L255 287L256 284L257 285ZM293 374L292 374L292 371L293 374ZM982 303L980 303L982 302L982 303ZM958 276L956 286L955 283L958 276ZM925 293L926 294L926 295L925 293ZM926 291L925 290L925 290L926 291ZM939 354L939 353L939 352L939 354ZM931 351L930 351L930 350L931 351ZM853 377L849 379L851 376L853 373L853 377ZM851 375L850 374L852 373L851 375ZM869 343L870 341L871 340L871 341L869 343ZM979 196L978 197L979 196L979 196ZM999 205L996 207L999 204L999 205ZM968 180L967 179L968 179L968 180ZM795 84L798 84L795 86L795 84ZM790 132L789 127L790 126L792 128L790 132ZM757 105L754 106L748 103L755 103L757 105ZM805 101L800 101L799 99L803 97L805 101ZM798 94L802 95L802 96L798 94ZM793 153L792 155L791 152L793 153ZM818 115L814 115L813 114L814 113L818 115ZM882 157L881 159L880 158L882 157ZM861 141L863 143L860 142L861 141ZM766 11L766 8L767 7L767 8L766 11ZM721 225L720 226L720 225L721 225ZM718 214L718 216L717 213L718 214ZM725 226L723 226L724 225L725 226ZM739 281L739 282L738 281L739 281ZM753 301L750 301L753 298L753 301ZM294 372L293 371L292 368L294 372ZM283 349L282 348L283 347L283 349ZM697 33L690 36L688 32L696 30L697 33ZM698 115L701 117L699 121L693 117L698 115ZM702 182L701 182L702 181L702 182ZM702 180L702 178L703 178L702 180ZM584 41L586 42L586 43L584 41ZM585 43L583 43L583 41L585 43ZM730 116L727 117L725 117L730 116ZM684 29L680 27L680 24L684 26L684 29ZM710 159L708 160L711 158L710 159ZM661 39L659 39L660 38L661 39ZM706 113L700 111L701 109L706 111L706 113ZM649 16L647 21L641 20L643 17L649 16ZM656 14L656 18L654 19L656 14ZM696 105L694 107L693 107L696 105ZM645 81L646 83L644 81L645 81ZM655 31L654 27L657 20L657 28L655 31ZM666 21L664 19L664 16L667 16L666 21ZM602 23L606 25L601 24L602 23ZM637 87L647 93L641 92L637 87ZM615 64L611 58L612 54L616 60L615 64ZM638 97L634 94L633 90L637 93L638 97ZM590 172L588 172L589 171L590 172ZM525 57L522 60L523 55L525 57ZM526 54L524 55L525 53L526 54ZM522 27L520 28L520 26L522 27ZM554 44L552 47L551 43L551 47L551 42L554 44ZM519 48L518 47L517 46L519 48ZM514 63L511 62L513 59L515 60L514 63ZM497 67L494 66L494 64L497 64L497 67ZM475 84L473 84L474 80L475 84ZM467 74L468 74L468 76L467 74ZM473 91L475 91L474 94L473 91ZM466 73L465 72L465 72L466 73Z\" fill=\"#2f6b4c\" stroke=\"#8db8a1\" stroke-width=\"0.8\"><\/path><path d=\"M436 394L395 390L389 379L388 363L374 340L371 341L368 333L364 331L365 328L360 327L356 314L347 305L368 199L452 210L439 394L436 394M367 205L347 305L356 314L360 327L365 328L364 331L368 333L371 341L374 340L388 363L389 379L395 390L298 372L297 367L300 367L301 366L297 365L299 360L295 364L290 359L291 357L292 360L295 359L292 357L295 351L288 356L284 350L283 343L286 340L287 336L283 342L279 338L277 340L269 337L276 336L269 335L271 329L262 328L260 323L262 319L273 318L266 316L261 318L263 308L271 305L274 312L271 304L275 301L275 299L264 305L259 312L259 305L265 300L260 302L265 294L262 295L262 289L258 281L262 279L261 281L268 289L263 282L266 278L262 277L253 284L248 274L258 268L253 268L251 263L265 249L263 247L258 254L261 249L261 245L262 243L263 241L264 240L264 237L252 224L250 190L242 162L234 162L229 168L220 169L222 163L216 146L290 177L368 199L367 205M257 253L260 250L261 244L262 242L263 241L261 244L260 251L257 253M256 255L254 257L252 257L257 254L256 255M247 260L248 258L249 259L249 260L247 260M230 261L233 264L228 268L238 263L231 275L226 275L223 272L226 273L224 263L226 258L230 261M250 271L248 272L246 270L249 268L250 271M249 284L246 276L247 275L250 280L249 284M256 288L255 287L256 284L257 285L256 288M260 297L256 302L258 294L255 290L258 285L261 289L260 297M232 279L228 282L232 286L231 296L224 275L232 279M254 289L253 287L253 285L254 288L254 289M254 298L253 293L253 292L255 296L254 298M259 301L261 296L263 296L260 301L259 301M231 299L231 298L232 296L232 297L231 299M259 318L258 314L259 313L260 316L259 318M267 337L278 343L281 358L289 365L293 380L286 379L275 370L279 366L280 363L278 366L272 366L269 357L263 355L264 352L269 352L262 345L259 345L259 341L253 339L254 334L258 336L259 333L253 333L251 328L256 327L267 337M280 349L280 344L281 342L282 346L280 349M282 350L282 348L283 347L283 349L282 350M263 351L260 348L262 346L264 349L263 351M289 360L286 357L284 355L287 356L289 360M267 359L266 358L266 356L267 357L267 359M294 373L293 371L292 368L294 372L294 373M292 375L292 374L292 371L293 374L292 375M639 252L593 325L602 389L534 395L522 281L520 211L580 206L581 221L588 227L588 234L589 226L597 225L608 247L606 254L622 246L640 249L639 252M947 316L945 321L942 320L943 326L936 338L932 336L931 343L921 348L915 341L912 342L901 322L894 321L887 326L891 319L888 313L890 311L899 309L907 300L917 301L922 295L926 295L925 308L930 306L938 314L948 313L947 316M925 292L925 290L925 290L926 291L925 292M927 293L926 294L926 295L925 293L927 293M930 353L930 351L930 350L931 351L930 353M956 194L953 190L897 229L890 224L894 218L887 214L886 220L892 229L893 240L883 235L872 241L865 229L865 234L861 236L857 227L845 221L842 212L845 209L839 204L848 205L842 197L856 200L873 192L872 179L855 170L847 148L837 146L838 138L835 137L838 133L826 136L830 133L825 126L822 127L815 117L818 116L818 120L821 117L830 123L829 126L835 126L833 131L837 127L842 130L842 139L847 132L847 142L851 136L857 137L860 141L857 146L862 144L863 146L871 146L873 151L864 155L876 156L875 159L878 158L879 161L890 158L894 161L895 170L899 161L903 161L903 169L904 160L911 162L917 157L924 158L920 169L920 172L910 188L914 188L914 193L925 167L922 169L922 167L928 163L934 167L933 171L936 172L940 163L949 165L957 174L954 178L959 175L958 178L963 180L959 197L956 194M863 141L863 143L860 142L861 141L863 141M883 158L881 159L880 158L882 157L883 158M968 181L967 179L968 179L968 180L968 181M971 188L969 192L973 195L979 220L980 209L982 211L987 206L985 215L987 213L987 217L994 211L998 217L1000 206L1000 247L985 255L978 263L974 259L977 244L969 249L970 245L973 246L971 237L976 236L970 232L972 228L969 226L963 203L966 189L970 185L971 188M979 197L978 197L979 196L979 196L979 197M998 207L996 207L999 204L999 205L998 207M946 319L947 316L966 311L969 304L978 305L978 308L983 306L963 332L965 335L958 338L958 351L952 361L945 360L941 348L940 350L949 328L955 330L954 327L960 321L944 330L946 319M977 298L978 296L979 301L982 298L981 287L986 287L989 289L984 300L975 303L971 297L973 279L979 289L977 298M982 304L980 303L982 302L982 303L982 304M939 355L939 353L939 352L939 354L939 355M447 210L389 203L337 191L335 174L316 172L317 160L309 146L304 143L307 128L304 123L308 120L307 115L304 102L299 101L296 92L305 74L297 71L301 53L288 47L300 16L305 23L303 16L307 11L315 12L317 8L319 13L316 16L347 10L346 14L323 20L317 25L321 27L323 22L331 19L335 20L334 24L342 17L351 16L350 19L359 13L359 7L367 32L377 20L375 34L380 35L385 29L397 35L392 63L440 115L453 116L465 129L517 139L520 211L447 210M407 0L391 7L388 4L388 0L407 0M466 9L464 38L448 36L446 39L446 36L421 33L421 39L421 31L454 31L442 23L420 21L417 13L435 8L420 7L422 3L415 0L466 0L466 9M576 206L520 211L517 139L465 129L453 116L440 115L392 63L397 36L417 52L424 54L423 52L426 52L433 57L436 64L428 67L427 73L444 77L461 73L468 84L470 81L474 88L470 90L478 102L476 92L479 94L475 77L489 64L476 71L470 68L473 63L487 58L498 73L504 72L512 79L535 77L538 76L536 71L544 78L546 74L539 73L535 66L543 63L546 67L550 65L548 70L553 66L552 79L559 87L552 87L558 94L555 89L560 88L560 83L557 70L561 68L568 57L565 51L564 55L560 55L561 46L565 44L565 47L565 42L550 39L545 32L548 26L544 21L544 14L545 10L548 11L546 7L550 0L558 3L565 18L575 28L570 28L570 30L573 31L569 39L584 39L580 43L590 60L592 41L600 46L605 55L602 57L603 63L613 74L617 68L617 46L621 43L612 26L630 23L635 30L640 29L639 36L644 38L637 44L651 60L647 75L642 81L630 72L629 75L632 74L641 84L636 86L627 82L620 84L627 90L620 105L601 99L590 101L601 102L609 108L623 107L624 109L620 126L615 130L612 129L613 131L606 130L606 138L590 139L579 135L580 139L591 140L589 143L594 140L601 143L604 149L599 154L592 155L596 159L592 160L593 166L587 164L590 166L585 172L588 174L579 197L580 206L576 206M422 39L421 33L446 36L446 39L448 36L464 38L466 0L475 0L478 9L481 5L479 0L494 0L497 20L503 27L518 36L519 41L519 44L511 41L509 47L504 45L506 53L512 48L514 53L508 59L493 58L494 55L487 54L485 49L479 56L465 61L443 63L439 50L425 45L422 39M615 64L611 58L612 54L616 60L615 64M465 74L465 72L465 72L466 73L465 74M693 35L690 36L688 32L696 30L697 33L693 35M467 74L468 74L468 76L467 74L467 74M474 86L473 84L474 80L475 84L474 86M766 11L766 8L767 7L767 8L766 11M474 91L475 91L474 94L473 91L474 91M646 81L646 83L644 81L645 81L646 81M644 91L647 93L641 92L637 87L644 91M638 97L634 94L633 90L637 93L638 97M638 102L640 98L661 106L665 116L672 112L678 116L674 123L663 122L655 117L649 134L644 138L639 130L629 134L633 123L628 100L630 92L638 102M695 107L694 107L693 107L696 105L695 107M706 113L700 111L701 109L706 111L706 113M698 115L701 117L699 121L693 117L698 115M671 134L669 144L661 151L658 146L660 138L671 134M757 105L754 106L748 103L755 103L757 105M730 117L727 117L725 117L730 116L730 117M796 83L798 84L795 86L795 84L796 83M692 136L695 142L694 150L688 143L689 137L692 136M800 94L802 95L802 96L798 94L800 94M589 173L588 172L589 171L590 172L589 173M805 101L800 101L799 99L803 97L805 101M708 161L708 160L711 158L710 159L708 161M790 132L789 127L790 126L792 128L790 132M818 115L814 115L813 114L814 113L818 115M702 180L702 178L703 178L702 180L702 180M701 183L701 182L702 181L702 182L701 183M793 155L792 155L791 152L793 153L793 155M718 215L718 216L717 213L718 214L718 215M721 227L720 226L720 225L721 225L721 227M724 228L723 226L724 225L725 226L724 228M732 234L732 239L730 233L729 240L727 242L727 236L725 241L727 228L732 234M723 236L722 235L725 231L725 233L723 236M733 234L733 229L733 228L734 231L733 234M740 282L739 282L738 281L739 281L740 282M735 293L724 293L721 292L729 287L735 293M752 301L750 301L753 298L753 301L752 301M541 1L537 7L533 7L532 4L533 11L531 14L519 0L541 1M601 8L606 3L611 5L610 0L721 0L713 5L731 3L733 9L735 4L738 11L739 6L745 10L745 3L747 7L755 6L756 10L752 13L763 8L763 17L770 8L778 10L774 14L780 15L774 19L780 22L777 25L780 30L773 30L781 44L774 44L773 40L774 45L763 39L763 27L758 37L757 33L755 36L745 32L747 37L741 37L749 43L740 42L738 44L743 44L749 51L750 48L755 50L763 58L762 55L767 57L767 54L772 54L773 58L776 57L774 61L787 65L790 73L782 68L793 78L789 80L792 84L776 81L778 84L764 78L768 82L758 82L790 94L792 99L772 103L760 99L746 101L739 98L742 93L735 94L734 91L732 93L722 87L722 84L717 88L710 84L711 90L705 92L700 99L692 100L687 95L689 81L700 81L705 86L700 80L713 70L703 62L708 38L694 24L691 25L688 20L687 24L681 21L681 17L672 27L670 22L674 19L673 15L668 14L668 10L663 13L663 10L659 10L655 4L645 1L645 5L650 11L634 15L640 19L635 17L631 20L610 23L604 16L597 22L590 19L584 10L598 8L583 5L579 0L608 0L601 8M522 29L520 28L520 26L522 27L522 29M604 23L606 25L601 24L602 23L604 23M541 43L556 56L550 63L529 56L535 49L534 45L537 46L536 40L539 39L541 43M649 16L647 21L641 20L643 17L649 16M658 14L656 18L654 19L656 14L658 14M554 44L552 47L551 43L551 47L551 42L554 44M518 49L518 47L517 46L519 48L518 49M666 21L664 19L664 16L667 16L666 21M586 41L586 42L586 43L584 41L586 41M655 31L654 27L657 20L657 28L655 31M584 44L583 43L583 41L585 43L584 44M526 56L524 55L525 53L526 54L526 56M525 60L522 60L523 55L525 57L525 60M514 63L511 62L513 59L515 60L514 63M684 29L680 27L680 24L684 26L684 29M497 67L494 66L494 64L497 64L497 67M660 41L659 39L660 38L661 39L660 41M684 31L689 44L679 51L674 45L674 35L684 31M600 375L593 325L640 249L657 259L676 262L680 265L680 269L682 265L693 262L709 262L719 293L729 301L728 305L741 308L746 313L743 319L748 314L757 318L776 372L789 385L815 385L822 390L841 379L847 384L833 405L827 411L825 414L825 412L821 414L818 417L823 413L824 415L826 413L825 417L817 418L799 432L798 438L806 436L810 441L794 452L798 452L782 456L773 471L767 472L764 468L772 464L768 462L769 453L775 445L771 433L773 423L765 415L770 414L778 422L780 419L788 421L786 416L791 415L783 407L780 408L771 401L728 405L728 398L722 397L723 392L717 388L717 382L705 384L697 374L677 375L678 381L675 385L674 378L674 386L672 387L672 383L668 386L666 394L650 394L644 398L626 391L619 394L608 392L604 383L601 382L600 375M755 316L753 313L754 308L757 317L755 316M709 388L707 389L706 389L708 387L709 388M680 377L682 376L682 377L680 379L680 377M683 378L682 376L683 376L684 377L683 378M784 416L784 416L785 415L785 416L784 416M831 409L831 411L830 411L830 409L832 408L831 409M828 412L827 412L828 411L828 412L828 412M772 475L772 474L772 473L772 474L772 475M764 411L763 412L763 412L763 411L764 411M746 410L759 404L762 408L764 406L762 411L762 408L760 411L746 410M737 408L735 409L733 407L736 406L737 408M744 409L744 411L742 411L743 409L744 409M946 308L946 306L963 297L960 303L962 307L957 309L955 305L949 310L938 309L938 301L940 305L946 308M903 304L899 309L890 311L891 320L887 326L883 325L881 340L884 362L878 368L879 373L844 389L854 377L854 366L861 353L868 346L874 338L879 311L889 295L905 278L920 276L918 278L922 279L923 283L918 294L910 296L903 304M815 117L822 127L825 126L830 133L826 136L838 133L835 137L838 138L837 146L847 148L855 170L872 179L873 192L856 200L842 197L848 205L839 204L845 209L842 212L845 221L857 227L861 236L865 234L865 229L872 241L883 235L893 240L892 229L886 220L887 214L894 218L890 224L897 229L953 190L959 198L948 208L945 232L932 244L921 247L888 270L886 287L879 294L873 316L858 319L872 317L874 324L868 345L862 350L854 362L852 372L845 379L850 380L847 384L844 379L840 379L822 390L815 385L791 386L776 372L754 308L756 306L762 311L762 306L758 302L760 293L745 267L734 259L748 243L752 222L740 202L722 193L722 174L725 175L723 168L720 167L716 156L711 158L712 144L706 141L703 134L706 128L721 129L723 126L729 126L734 118L743 120L745 124L749 123L751 126L755 124L755 127L760 130L769 127L773 129L775 125L781 140L774 144L782 142L787 151L790 150L792 157L788 161L798 153L802 154L806 163L803 170L807 165L806 157L809 162L809 157L813 163L817 145L822 149L819 143L822 137L818 136L817 131L821 131L815 128L818 125L815 117M937 261L922 265L909 263L923 257L941 257L937 261M957 285L956 286L955 283L958 276L957 285M869 343L870 341L871 340L871 341L869 343M853 377L849 379L851 376L853 373L853 377M850 376L850 374L852 373L851 375L850 376M440 388L452 210L520 211L522 281L534 395L439 394L440 388M329 189L245 160L216 146L219 141L211 140L204 134L276 0L289 0L300 16L288 47L301 53L297 71L305 74L296 92L299 101L304 102L307 115L308 120L304 123L307 128L304 143L309 146L317 160L316 172L335 174L337 191L329 189M216 146L222 163L220 169L227 167L229 168L234 162L242 162L244 167L243 172L250 190L252 224L264 238L260 250L252 257L250 249L254 248L255 235L243 239L252 231L247 226L246 214L241 210L243 202L247 205L245 199L248 199L243 198L242 194L246 187L242 191L239 185L240 168L235 187L229 182L233 175L232 171L229 175L225 168L223 170L228 181L222 182L207 150L212 145L211 151L215 149L213 144L204 145L198 138L199 135L196 136L178 125L176 117L180 113L174 115L170 111L173 109L167 104L173 100L160 96L164 92L155 94L155 97L151 98L155 101L148 106L142 100L137 103L138 101L123 104L117 101L118 97L127 96L123 96L122 92L135 82L144 82L152 91L148 82L155 80L136 77L122 82L119 79L119 85L108 85L100 88L103 95L100 98L89 101L65 99L60 102L41 99L39 103L23 101L25 98L8 93L12 92L10 89L0 90L0 84L17 86L17 92L21 95L22 91L27 88L43 90L43 93L51 89L59 91L64 83L69 84L69 79L82 74L67 73L67 68L72 69L67 65L60 71L61 60L58 60L58 55L47 53L42 49L51 46L49 44L55 39L60 27L67 25L58 26L55 30L45 24L46 7L53 6L52 12L60 16L58 12L60 11L52 4L56 3L54 0L276 0L204 134L211 140L219 141L216 146M53 0L53 0L53 0L53 0M158 96L158 95L159 95L159 97L158 96M126 83L128 82L129 82L127 83L126 83M157 104L156 105L154 106L154 104L157 104M166 109L168 111L163 110L164 108L166 109M174 116L173 115L175 115L175 115L174 116M39 5L41 7L37 12L32 11L29 0L38 2L39 5M150 111L160 107L161 108L153 112L150 111M150 107L149 106L152 105L152 107L150 107M173 126L176 125L178 125L177 125L173 126M48 57L49 55L53 56L49 57L48 57M104 106L104 105L106 105L106 106L104 106M104 109L104 113L94 107L101 105L104 109M239 191L241 192L241 201L240 193L239 205L231 208L237 186L239 191M241 191L239 189L239 188L240 188L241 191M230 187L229 189L234 191L229 194L231 200L227 194L223 197L221 186L225 183L230 187M94 114L98 115L97 120L91 117L91 121L86 119L81 119L80 120L76 120L80 119L78 114L75 117L78 108L84 108L84 115L88 107L90 111L92 112L94 110L94 114M92 111L92 109L92 108L93 109L92 111M230 203L228 212L225 220L225 201L220 204L227 197L230 203M85 121L83 122L83 121L88 122L85 121M241 213L242 219L240 215L239 221L235 220L236 210L241 213M235 214L236 217L228 224L231 212L235 214M243 222L242 221L244 218L245 222L243 222M71 123L71 121L73 122L73 123L71 123M67 121L68 120L71 120L70 121L67 121M245 233L241 228L246 224L247 229L245 233M241 226L240 223L244 224L242 226L241 226M236 223L242 240L240 237L238 239L242 245L238 253L233 239L235 236L230 230L235 230L231 227L236 223M252 246L249 248L248 244L243 246L249 237L253 236L252 246M54 124L53 123L55 122L55 124L54 124M232 236L229 238L227 238L228 235L232 236M13 98L12 101L10 99L12 97L13 98M14 101L14 99L14 99L15 100L14 101M232 247L232 251L230 239L232 241L232 247M15 106L12 106L11 106L18 104L15 106M247 252L244 249L246 246L247 247L247 252M18 109L17 108L20 107L19 108L18 109M18 111L18 110L18 109L19 110L18 111M759 681L758 684L753 686L756 684L751 678L750 684L746 685L739 659L731 605L766 596L789 639L788 647L793 661L756 671L759 681M750 686L748 687L748 687L752 685L750 686M706 593L694 631L696 648L654 655L653 646L646 645L637 596L698 586L700 589L697 595L706 593M430 695L403 693L349 666L355 661L353 651L363 637L358 625L358 606L368 604L370 590L439 597L433 695L430 695M358 625L363 636L353 651L354 662L316 660L313 647L301 636L300 632L272 616L274 607L262 583L265 574L258 566L258 560L260 556L264 563L263 553L273 555L262 551L259 556L253 551L255 548L248 534L250 519L246 508L254 492L255 482L307 494L296 544L358 625M284 628L285 628L282 629L280 627L284 628M274 626L273 626L274 625L274 626M277 629L276 629L275 627L279 628L277 629M301 644L299 644L298 641L300 642L301 644M284 643L283 642L283 641L284 642L284 643M298 652L297 652L296 648L299 652L298 652M439 592L442 529L532 529L535 597L444 597L439 597L439 592M898 421L902 430L890 437L884 445L878 428L898 421M857 495L856 494L858 497L857 496L857 495M883 493L876 496L868 474L871 473L871 479L882 487L883 493M760 681L756 671L793 661L797 665L836 656L839 659L839 651L846 650L859 669L873 683L877 692L867 680L870 686L890 709L895 726L894 736L884 743L882 740L885 740L876 732L869 732L863 724L863 720L861 723L859 716L855 719L845 711L848 703L844 702L844 707L842 705L839 687L818 674L812 672L795 685L788 676L786 678L775 677L780 676L777 675L764 681L766 676L763 681L760 681M800 685L798 685L804 681L801 684L800 685M886 703L880 696L878 693L879 694L886 703M861 725L859 723L858 722L859 722L861 725M861 726L859 725L859 724L862 725L861 726M893 743L894 736L896 735L895 739L893 743M892 745L892 744L893 744L892 745L892 745M890 747L890 746L890 746L890 747L890 747M886 751L886 751L889 749L888 749L886 751M882 753L882 753L881 751L883 752L882 753M878 755L879 754L879 753L880 754L878 755M876 757L876 757L877 756L877 756L876 757M792 659L788 647L789 639L766 596L800 586L799 592L807 595L847 625L844 639L846 640L844 642L845 648L846 650L839 651L838 659L836 656L797 665L792 659M846 650L845 647L846 646L846 650M667 524L664 521L613 529L598 495L597 482L661 472L666 483L680 495L678 502L671 507L673 514L667 524M366 386L373 387L371 403L373 413L382 426L387 428L382 446L391 446L394 458L400 468L416 467L418 464L422 468L418 510L344 501L351 464L348 460L360 441L355 428L363 385L366 386M669 524L673 513L671 507L678 502L680 496L672 487L706 480L713 491L725 539L721 550L722 563L718 567L719 571L706 574L703 565L690 557L691 547L685 547L672 535L669 524M721 557L725 539L713 491L746 482L760 530L752 534L748 548L742 546L741 552L721 557M535 594L533 546L625 540L625 546L631 552L636 588L554 596L535 597L535 594M710 574L711 571L719 571L718 567L723 556L741 552L742 546L748 548L752 534L760 530L759 525L775 529L785 525L796 537L803 540L784 563L726 576L727 580L708 584L711 581L710 574M707 584L706 583L707 583L707 584L707 584M657 655L696 648L702 660L695 684L724 678L724 685L730 691L719 690L717 695L721 696L727 692L729 697L732 694L734 697L729 702L741 707L740 711L737 712L735 708L723 705L724 712L720 710L711 713L706 712L706 708L695 705L691 711L666 711L667 688L657 672L654 655L657 655M735 693L733 693L735 691L735 692L735 693M742 696L741 694L740 692L742 694L742 696M741 699L741 697L741 697L741 698L741 699M697 711L695 710L694 709L698 709L697 711M897 420L878 428L876 416L898 407L902 401L906 404L904 411L915 416L919 413L916 409L921 414L914 421L912 418L909 424L902 418L897 420M914 425L915 422L916 422L917 422L914 425M923 421L921 422L922 419L924 421L923 421M858 497L856 494L850 494L839 488L831 492L825 502L822 494L867 476L876 496L885 492L885 493L880 503L878 504L875 498L871 500L868 496L872 495L867 495L868 492L865 491L865 485L868 482L866 479L860 487L868 501L864 499L871 505L858 504L858 497M885 500L885 499L885 495L885 497L885 500M887 326L894 321L901 322L911 342L917 342L919 347L923 346L928 351L920 363L915 364L916 368L912 368L911 365L911 376L902 385L902 398L881 367L885 356L881 340L883 325L887 326M919 365L917 367L917 364L919 364L919 365M915 370L915 370L915 369L916 369L915 370M769 453L762 478L721 489L725 472L717 457L716 439L722 429L724 436L723 427L728 424L726 418L746 420L751 435L747 447L751 448L758 439L769 453M698 436L689 424L665 423L661 419L679 405L683 411L690 408L696 413L704 412L721 402L722 406L730 404L732 409L737 411L728 412L728 416L719 414L710 419L708 425L707 421L704 425L702 422L698 436M673 394L670 396L677 389L676 391L673 394M685 400L686 401L682 408L680 404L684 399L688 399L685 400M733 407L733 407L733 408L732 407L733 407M717 431L717 431L717 432L716 431L717 431M720 420L720 422L720 423L719 420L720 420M741 409L741 411L737 411L739 408L741 409M732 415L732 417L730 416L730 416L732 415M732 406L730 404L731 403L732 403L732 406M581 391L602 389L601 382L603 382L608 392L619 394L626 391L644 398L650 394L666 394L653 404L640 422L641 432L636 440L639 443L640 455L658 464L661 472L598 482L595 452L590 447L592 438L581 391M704 594L697 595L700 589L698 586L637 596L631 552L625 546L625 540L619 539L613 529L664 521L669 524L672 535L685 547L691 547L690 557L703 565L705 572L711 576L704 594M733 606L739 659L746 685L730 691L724 685L724 678L695 684L702 660L693 637L702 612L733 606M744 688L742 688L742 688L744 688L744 688M398 390L505 396L506 463L422 460L422 468L418 464L416 467L399 467L391 446L382 446L387 428L373 413L371 403L373 387L398 390M796 588L784 591L788 581L809 563L812 554L886 527L890 533L885 532L882 539L878 536L880 541L888 537L890 541L892 536L894 538L891 547L878 549L887 550L885 556L880 555L883 557L886 557L891 555L888 561L881 565L879 564L880 567L877 579L875 576L876 580L869 584L848 574L833 579L827 575L809 580L796 588M887 527L890 531L896 536L889 531L887 527M894 537L893 535L894 536L894 537M898 547L900 545L897 537L900 545L898 547M895 550L895 550L897 548L895 550M891 561L891 558L893 554L891 560L891 561M890 561L889 561L889 560L891 560L890 561M539 395L579 391L593 441L506 447L505 396L539 395M533 544L532 529L507 530L506 496L575 493L596 496L601 500L611 527L620 539L552 545L533 544M878 370L881 367L902 400L898 407L885 413L880 399L878 387L881 381L878 370M874 468L877 464L867 457L869 445L881 447L880 456L885 457L887 466L886 463L883 484L882 481L872 479L874 468M887 471L886 471L887 467L887 468L887 471M433 688L439 597L522 598L523 684L469 684L472 688L446 687L446 695L433 695L433 688M369 597L367 606L358 606L358 624L296 544L307 494L381 506L369 597M807 438L806 436L812 431L833 424L837 418L836 411L832 411L840 393L859 383L876 416L884 445L881 451L881 446L879 443L881 447L865 445L857 439L805 459L804 455L811 443L809 439L807 438M897 441L903 435L882 454L885 446L898 436L897 441M880 456L880 454L881 453L881 454L880 456M808 440L808 439L809 439L809 440L808 440M797 464L804 484L805 501L797 511L797 516L794 517L793 526L789 528L785 525L775 529L763 524L758 526L746 483L763 478L773 478L769 481L776 480L797 464M638 599L646 645L635 641L620 647L610 644L608 648L607 646L596 647L593 643L578 643L575 639L566 637L563 604L522 606L522 598L636 588L638 599M304 493L254 479L255 467L263 454L276 414L286 418L288 426L294 429L332 430L356 435L360 440L348 460L351 464L344 501L304 493M804 455L805 459L857 439L869 445L868 458L877 464L867 476L809 499L796 462L804 455M902 429L898 420L902 418L906 421L904 421L905 428L902 429M907 425L907 426L907 422L908 425L907 425M906 426L906 425L906 424L906 425L906 426M844 625L832 611L807 595L799 592L800 586L809 580L827 575L833 579L848 574L869 584L857 610L848 616L850 620L846 618L849 621L847 625L844 625M597 482L600 498L590 494L581 495L575 493L506 496L506 447L593 441L590 447L595 452L597 482M764 597L702 612L707 584L812 554L809 563L788 581L784 591L764 597M647 646L653 646L657 672L667 688L667 704L665 712L653 720L656 716L652 717L652 713L648 715L651 720L638 735L632 738L635 735L625 735L629 739L624 741L623 745L618 746L618 751L614 752L617 755L615 761L610 759L615 763L617 776L623 784L619 787L590 779L582 760L549 722L531 724L523 737L508 731L502 725L495 709L469 684L523 684L521 606L563 604L566 637L575 639L578 643L593 643L596 647L600 645L608 648L610 644L620 647L635 641L647 646M648 725L652 720L653 720L652 722L648 725M624 745L624 744L630 741L630 741L624 745M621 750L621 748L623 746L623 747L621 750M616 763L617 757L620 752L618 757L616 763M622 783L617 770L616 763L618 770L622 783M434 596L370 590L381 506L418 510L417 527L442 529L439 597L434 596M856 495L857 505L873 507L872 512L863 508L861 507L871 513L875 513L875 518L869 516L878 521L877 522L873 520L864 521L873 521L877 524L883 522L887 527L785 562L803 540L809 544L823 534L826 514L832 513L838 493L846 496L846 492L849 492L856 495M880 502L883 501L882 517L880 514L880 502M885 500L885 503L884 503L885 500L885 500M861 382L879 373L881 381L878 387L880 399L885 413L875 416L865 397L861 382M302 373L363 385L356 435L332 430L294 429L288 426L286 418L275 413L279 407L277 403L281 402L278 402L278 377L297 386L298 391L296 392L290 397L299 390L296 395L296 400L294 399L292 400L291 402L294 403L299 400L303 390L300 387L302 385L300 382L302 373M298 372L298 372L298 372L298 372M300 378L298 379L297 377L298 377L300 378M296 380L295 379L295 378L296 378L296 380M298 381L297 380L298 379L298 381L298 381M300 389L301 391L299 389L298 385L300 383L300 389M298 396L298 395L298 394L299 394L298 396M299 400L297 400L298 398L299 399L299 400M293 401L292 401L293 400L293 401L293 401M672 487L665 482L659 465L640 455L639 443L636 441L641 432L640 422L655 414L655 420L694 427L699 437L696 446L700 441L703 441L702 467L706 480L672 487M660 412L659 413L659 412L660 412L660 412M658 414L657 414L658 414L659 414L658 414M657 416L657 417L656 417L658 415L657 416M705 432L704 438L703 440L702 435L705 432M706 429L706 430L705 431L705 429L706 429M801 540L792 533L790 528L793 526L794 517L797 516L797 511L805 501L803 485L809 499L822 494L825 502L831 492L843 488L846 496L838 493L832 513L826 514L823 534L809 544L801 540M503 530L417 527L422 460L506 463L507 530L503 530\" fill=\"none\" stroke=\"#8db8a1\" stroke-width=\"0.5\" stroke-opacity=\"0.45\"><\/path><path d=\"M764 468L765 471L773 471L782 456L798 452L794 452L797 448L809 442L810 441L808 440L807 438L809 439L811 443L806 452L785 475L776 480L769 481L773 478L763 478L764 468ZM808 440L809 439L808 439L808 440ZM772 475L772 473L772 473L772 475ZM585 362L583 362L583 367L580 367L579 357L581 352L578 354L579 346L575 351L573 341L571 343L571 340L569 340L568 344L567 344L557 331L556 328L560 325L555 326L552 324L554 312L564 314L560 310L562 302L564 304L561 309L562 310L563 309L565 308L563 310L565 315L578 343L585 353L585 362ZM567 336L566 333L565 333L565 336L567 336ZM581 357L581 354L580 357L581 357ZM464 164L461 167L460 164L453 162L445 164L457 166L449 167L449 169L444 171L436 181L429 185L426 183L422 190L405 191L394 185L391 181L396 184L399 182L405 185L405 182L407 181L409 176L417 175L413 168L413 164L410 163L408 158L417 166L421 166L428 174L436 173L444 163L450 160L464 164ZM441 173L430 177L432 181L435 181L441 173ZM836 403L832 411L836 411L834 414L837 418L830 427L816 430L803 438L798 438L799 433L803 427L817 418L825 417L826 413L824 415L823 413L818 417L821 414L825 412L825 414L827 411L833 405L835 402L836 403ZM828 411L827 412L827 412L828 412L828 411ZM833 412L834 412L834 411L833 412ZM832 408L830 409L830 411L831 411L832 408ZM833 407L833 407L833 407L833 407ZM407 90L401 102L403 104L402 106L398 106L396 103L391 103L388 105L390 110L376 116L375 114L383 110L384 105L376 107L374 111L371 113L361 107L366 106L367 102L373 99L371 95L379 97L380 95L369 89L368 92L359 88L356 91L355 87L393 81L398 84L391 87L387 91L399 94L407 90ZM880 712L880 715L873 712L877 706L880 712ZM550 321L550 326L548 324L545 326L535 320L541 318L540 313L538 312L540 311L540 307L544 308L541 311L542 314L547 310L542 317L545 323L550 321ZM405 526L399 530L398 526L397 528L395 524L393 514L396 514L399 521L401 518L404 519L401 521L405 526ZM402 528L402 525L401 524L402 528ZM728 417L725 421L728 424L723 427L724 431L724 436L722 429L716 439L717 457L724 468L725 476L723 487L715 492L708 484L702 468L703 441L700 441L697 447L696 444L702 422L704 425L707 421L707 424L708 425L710 419L719 414L723 414L728 417ZM719 420L719 422L720 423L720 421L719 420ZM717 431L717 432L717 432L717 431ZM706 429L705 431L706 430L706 429ZM704 432L702 438L703 440L705 435L704 432ZM729 404L728 406L722 406L721 402L709 407L704 412L696 413L690 408L685 408L683 411L679 405L672 412L661 420L657 418L655 420L655 414L645 421L641 420L653 404L668 392L668 386L672 383L672 387L674 386L674 378L677 379L675 385L678 381L679 378L676 375L678 374L688 376L697 374L707 385L717 382L717 388L723 392L722 397L727 398L727 404L729 404ZM656 414L657 415L657 415L656 414ZM657 417L658 415L656 417L657 417ZM659 414L657 414L657 414L659 414ZM660 412L659 412L659 413L660 412ZM680 377L680 379L682 376L680 377ZM673 395L677 389L670 396L673 395ZM688 399L682 401L679 406L681 405L682 407L685 400L688 399ZM683 378L683 376L682 376L683 378ZM710 388L708 387L706 389L707 389L710 388ZM729 404L731 403L732 403L733 406L741 405L771 401L780 408L783 407L784 411L790 413L790 415L786 416L788 421L780 419L778 422L777 419L774 421L775 417L773 418L770 414L765 415L771 418L773 423L771 433L775 445L770 453L768 452L761 441L758 439L753 442L751 448L747 447L747 443L751 435L747 425L748 424L745 420L728 417L728 412L737 411L732 409L729 404ZM744 409L742 411L743 411L744 409ZM741 410L739 408L737 411L741 410ZM737 408L736 406L733 407L735 409L737 408ZM733 407L732 407L733 408L733 407ZM733 406L732 403L731 403L730 404L733 406ZM730 416L732 417L733 416L732 415L730 416ZM745 409L760 411L762 408L762 411L764 406L762 405L762 408L759 404L757 407L752 407L753 409L749 407L745 409ZM764 411L763 412L763 412L764 411ZM784 416L785 415L784 416L784 416ZM513 240L510 244L510 248L509 250L509 248L505 249L507 238L512 236L513 240ZM457 225L448 229L447 233L443 235L442 233L441 235L439 230L442 230L457 217L462 219L461 221L467 220L485 224L471 222L466 225L457 225ZM822 285L817 295L818 288L815 296L818 306L817 309L815 310L818 305L815 299L814 304L812 294L818 284L817 286L820 284L818 288L822 285ZM613 381L613 384L611 379L606 380L605 382L613 384L607 390L600 390L600 386L603 385L603 382L606 378L601 381L601 378L603 379L606 376L605 371L613 381ZM605 385L606 386L609 387L609 384L605 385ZM674 359L675 367L673 369L671 367L669 369L670 365L666 368L666 364L665 364L667 356L672 356L671 354L674 359ZM669 359L668 362L670 363L669 361L669 359ZM673 365L671 365L672 366L673 365ZM524 246L525 248L520 255L523 257L522 261L518 268L510 274L512 264L513 269L516 265L513 256L515 250L520 243L521 245L522 244L523 247L524 246ZM107 81L102 80L100 82L90 76L92 74L98 76L107 81ZM718 46L718 38L723 41L731 41L731 43L734 42L733 47L726 49L725 56L722 50L718 46ZM516 157L521 152L522 153L527 150L527 153L524 157L526 161L523 166L522 161L521 166L517 162L516 157ZM559 135L575 136L574 138L563 138L559 135ZM400 150L396 150L390 145L395 142L400 150ZM484 251L484 255L475 258L475 254L484 251ZM773 261L777 257L784 253L781 259L788 255L785 259L778 261L776 265L775 265L775 262L773 261ZM773 262L764 269L759 268L765 262L766 260L764 259L767 258L768 255L770 255L767 264L773 262ZM883 197L884 198L880 200L880 204L870 204L871 207L868 213L873 216L868 218L869 215L867 211L852 207L856 212L854 211L846 199L854 207L865 210L869 206L862 203L861 199L868 205L873 201L870 201L867 194L878 200L883 197ZM828 335L822 338L818 336L818 341L817 335L816 339L814 340L816 334L820 330L821 333L828 335ZM331 258L326 258L320 257L323 268L322 271L318 256L314 253L317 254L314 242L318 255L325 257L332 257L334 260L331 258ZM529 421L523 419L524 416L521 415L519 411L511 412L508 411L517 409L521 411L522 415L525 412L526 418L538 418L529 421ZM738 73L735 73L733 77L730 77L727 74L730 75L731 73L726 66L735 68L741 74L738 75L738 73ZM569 371L563 372L555 351L553 350L551 351L552 347L554 349L555 348L558 353L557 349L558 348L561 355L560 361L566 365L569 371ZM548 351L546 343L546 349L545 346L544 331L542 330L542 334L538 328L536 332L534 326L539 325L548 329L547 340L550 350L548 351ZM862 262L863 274L860 270L854 267L850 262L851 259L853 262L855 260L856 256L858 259L860 257L862 262ZM858 262L861 263L859 260L855 261L854 266L860 267L861 264L858 262ZM464 274L460 264L462 270L466 272L465 278L460 286L459 280L455 277L458 277L461 280L464 274ZM556 253L558 253L556 257L544 266L546 260L549 259L550 261L553 255L552 249L555 248L556 253ZM550 457L548 464L546 465L549 471L547 470L545 466L540 466L544 463L547 464L549 458L549 456L546 455L549 454L545 450L548 449L545 442L545 436L543 433L545 434L546 443L548 447L550 457Z\" fill=\"#163d63\" stroke=\"#8db8a1\" stroke-width=\"0.5\"><\/path><g><rect x=\"16\" y=\"662\" width=\"230\" height=\"120\" rx=\"6\" fill=\"#163d63\" stroke=\"#8db8a1\"><\/rect><path d=\"M51 698L48 697L47 696L45 695L44 694L45 692L48 690L53 690L54 692L53 696L51 698ZM35 700L34 699L34 698L35 697L37 695L38 695L38 697L36 698L35 700ZM85 707L87 708L87 710L89 711L88 712L85 712L83 710L82 711L82 710L81 710L82 711L79 711L76 707L76 706L76 705L79 705L81 702L82 702L84 706L85 707ZM102 714L103 714L104 714L108 715L108 716L105 717L102 716L96 716L97 713L102 714ZM114 720L118 719L120 721L124 724L123 724L121 726L117 727L115 727L114 727L113 723L112 723L111 722L109 720L109 719L110 718L111 717L114 720ZM104 724L103 724L103 722L101 720L104 720L106 721L106 722L106 723L104 724ZM132 764L131 764L126 762L126 760L126 754L123 746L127 740L126 737L126 735L127 734L132 737L141 741L143 743L144 746L145 746L146 748L149 751L148 753L144 756L139 757L134 761L132 764Z\" fill=\"#2f6b4c\" stroke=\"#8db8a1\" stroke-width=\"0.8\"><\/path><text x=\"26\" y=\"684\" font-size=\"16\" fill=\"#ffffff\">Hawai\u02bbi<\/text><\/g><g font-size=\"17\" fill=\"#1d2b24\"><rect x=\"732\" y=\"10\" width=\"258\" height=\"74\" rx=\"8\" fill=\"#ffffff\" fill-opacity=\"0.92\" stroke=\"#8db8a1\"><\/rect><circle cx=\"754\" cy=\"32\" r=\"11\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#1d2b24\" stroke-width=\"1\"><\/circle><text x=\"772\" y=\"38\">Indigenous-led<\/text><circle cx=\"754\" cy=\"62\" r=\"11\" fill=\"#fff\" stroke=\"#f4b942\" stroke-width=\"4\"><\/circle><text x=\"772\" y=\"68\">Indigenous-guided<\/text><\/g><g><title>1. Dishgamu Humboldt CLT<\/title><circle cx=\"246.6\" cy=\"507.4\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"246.6\" y=\"513.0\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">1<\/text><\/g><g><title>2. Sogorea Te&rsquo; Land Trust<\/title><circle cx=\"262.3\" cy=\"556.9\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"262.3\" y=\"562.5\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">2<\/text><\/g><g><title>3. Wukchumni CLT<\/title><circle cx=\"296.8\" cy=\"590.2\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"296.8\" y=\"595.8\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">3<\/text><\/g><g><title>4. Eyak CLT<\/title><circle cx=\"171.5\" cy=\"110.4\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"171.5\" y=\"116.0\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">4<\/text><\/g><g><title>5. Lahaina CLT<\/title><circle cx=\"109.1\" cy=\"720.8\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"109.1\" y=\"726.4\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">5<\/text><\/g><g><title>6. Aboriginal Land Trust<\/title><circle cx=\"286.6\" cy=\"360.9\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"286.6\" y=\"366.5\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">6<\/text><\/g><g><title>7. All Our Relations Land Trust<\/title><circle cx=\"835.6\" cy=\"413.5\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"835.6\" y=\"419.1\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">7<\/text><\/g><g><title>8. Temiskaming District CLT<\/title><circle cx=\"775.1\" cy=\"371.6\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"775.1\" y=\"377.2\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">8<\/text><\/g><g><title>9. Toronto Indigenous Land Trust<\/title><circle cx=\"792.4\" cy=\"437.2\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"792.4\" y=\"442.8\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">9<\/text><\/g><g><title>10. Tierras Ind\u00edgenas CLT<\/title><circle cx=\"315.7\" cy=\"657.5\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"315.7\" y=\"663.1\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">10<\/text><\/g><g><title>11. LFL CLT<\/title><circle cx=\"265.9\" cy=\"488.5\" r=\"15\" fill=\"#f4b942\" stroke=\"#ffffff\" stroke-width=\"2\"><\/circle><text x=\"265.9\" y=\"494.1\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">11<\/text><\/g><g><title>12. Downtown Eastside CLT<\/title><circle cx=\"310.6\" cy=\"374.9\" r=\"15\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#f4b942\" stroke-width=\"4\"><\/circle><text x=\"310.6\" y=\"380.5\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">12<\/text><\/g><g><title>13. Calgary Urban Indigenous CLT<\/title><circle cx=\"399.0\" cy=\"355.7\" r=\"15\" fill=\"#ffffff\" stroke=\"#f4b942\" stroke-width=\"4\"><\/circle><text x=\"399.0\" y=\"361.3\" text-anchor=\"middle\" font-size=\"16\" font-weight=\"700\" fill=\"#1d2b24\">13<\/text><\/g><\/svg><\/button><figcaption>Les num\u00e9ros correspondent \u00e0 la liste des CLT ci-dessous. Cliquez sur la carte pour l&rsquo;agrandir.<\/figcaption><\/figure><style>\/* Indigenous-led CLTs page (page-only CSS): .clt-map = the map of Indigenous-led CLTs and its buttons (.clt-map-btn); .clt-accordion = expandable sections with a plus\/minus circle; .clt-nav = the in-page navigation links. *\/\n.clt-map{margin:1.5em 0 .5em}.clt-map svg text{font-family:inherit}.clt-accordion{border:1px solid #b9c6bd;border-radius:8px;margin:1em 0 1.5em;background:#eef4f0}.clt-accordion>summary{list-style:none;cursor:pointer;position:relative;padding:14px 56px 14px 18px;font-weight:600}.clt-accordion>summary::-webkit-details-marker{display:none}.clt-accordion>summary::after{content:'';position:absolute;right:16px;top:50%;transform:translateY(-50%);box-sizing:border-box;width:28px;height:28px;border:2px solid currentColor;border-radius:50%;background:linear-gradient(currentColor,currentColor) center\/12px 2px no-repeat,linear-gradient(currentColor,currentColor) center\/2px 12px no-repeat}.clt-accordion[open]>summary::after{background:linear-gradient(currentColor,currentColor) center\/12px 2px no-repeat}.clt-accordion>summary:focus-visible{outline:3px solid #1f5a3d;outline-offset:2px}.clt-accordion{padding:0!important}.clt-accordion>summary{margin:0}.clt-accordion>ul{margin:0 16px 16px 0;padding-left:2em}.clt-map{float:right;width:44%;margin:4px 0 1.25em 40px!important}.clt-map figcaption{font-size:.85em;line-height:1.4;margin-top:.4em;opacity:.85}.clt-map-btn{display:block;width:100%;padding:0;border:1px solid #9aa79a;background:none;cursor:zoom-in;border-radius:12px;overflow:hidden;line-height:0}.clt-map-btn:focus-visible{outline:3px solid #1f5a3d;outline-offset:3px}.clt-map.is-open{position:fixed;inset:0;z-index:100000;width:auto;margin:0!important;float:none;background:rgba(15,25,20,.88);display:flex;flex-direction:column;align-items:center;justify-content:center;padding:20px}.clt-map.is-open .clt-map-btn{max-width:1100px;cursor:zoom-out}.clt-map.is-open svg{max-height:85vh;width:100%}.clt-map.is-open figcaption{color:#fff;opacity:1}.clt-nav{clear:both}@media (max-width:700px){.clt-map{float:none;width:100%;margin:0 0 1.25em!important}}.entry-content:has(#clt-map) h2{margin-top:36px!important;margin-bottom:12px!important;line-height:1.2!important}.entry-content:has(#clt-map) h3{margin-top:26px!important;margin-bottom:10px!important;line-height:1.25!important}<\/style><script>(function(){var f=document.getElementById('clt-map');if(!f)return;var b=f.querySelector('.clt-map-btn'),c=f.querySelector('figcaption');function set(o){f.classList.toggle('is-open',o);b.setAttribute('aria-expanded',o);b.setAttribute('aria-label',o?'Close enlarged map':'Enlarge map');c.textContent=o?'Click the map or press Escape to close.':'Numbers match the list of CLTs below. Click the map to enlarge it.';document.body.style.overflow=o?'hidden':'';}b.addEventListener('click',function(){set(!f.classList.contains('is-open'))});document.addEventListener('keydown',function(e){if(e.key==='Escape'&&f.classList.contains('is-open'))set(false)});})();<\/script>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Aux \u00c9tats-Unis et au Canada, les nations et communaut\u00e9s autochtones ont recours aux fiducies fonci\u00e8res communautaires (CLT) pour replacer les terres sous leur gestion et loger leur population selon leurs propres conditions. Cette page rassemble ce que nous savons de ce travail : les CLT elles-m\u00eames, des enregistrements d\u2019entretiens avec leurs dirigeants, ainsi que les travaux de recherche et les reportages qui ont \u00e9t\u00e9 consacr\u00e9s \u00e0 ce sujet.<\/strong><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet ouvrage s&rsquo;adresse \u00e0 trois types de lecteurs. Pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires, c&rsquo;est l&rsquo;occasion de s&rsquo;inspirer des approches autochtones en mati\u00e8re de territoire et de gouvernance. Pour toute personne souhaitant explorer des partenariats avec des tribus, y compris dans le cadre de servitudes culturelles, il propose des exemples dont s&rsquo;inspirer. Quant aux bailleurs de fonds, il leur permet de savoir qui m\u00e8ne ce type d&rsquo;actions et o\u00f9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Comment nous utilisons ces termes.<\/strong> Nous qualifions une CLT <em>de \u00ab dirig\u00e9e par les Autochtones \u00bb<\/em> lorsqu\u2019une nation ou une communaut\u00e9 autochtone en assure la gouvernance. Nous la qualifions <em>de \u00ab guid\u00e9e par les Autochtones \u00bb<\/em> lorsque des dirigeants et des a\u00een\u00e9s autochtones orientent son action au sein d\u2019une structure de gouvernance plus large. Nous d\u00e9signons chaque nation par le nom qu\u2019elle s\u2019est elle-m\u00eame donn\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette page est en cours d\u2019\u00e9laboration. Si vous connaissez une CLT dirig\u00e9e par des Autochtones ou une ressource que nous aurions omise, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous en faire part.<\/p>\n\n<p class=\"clt-nav wp-block-paragraph\"><strong>Sur cette page :<\/strong> <a href=\"#clts\">Les CLT dirig\u00e9s par des populations autochtones<\/a> \u00b7 <a href=\"#what-clts-can-do\">Ce que peuvent faire les CLT<\/a> \u00b7 <a href=\"#related-efforts\">Initiatives connexes<\/a> \u00b7 <a href=\"#from-the-clt-center\">Enregistrements du CLT Center<\/a> \u00b7 <a href=\"#research\">\u00c9tudes et rapports<\/a> \u00b7 <a href=\"#articles\">Articles, podcasts et vid\u00e9os<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"clts\">Les CLT aux \u00c9tats-Unis et au Canada<\/h2>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Dirig\u00e9 par des populations autochtones<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>1. <a href=\"https:\/\/www.wiyot.us\/350\/Dishgamu-Humboldt-Community-Land-Trust\">Dishgamu Humboldt Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Loleta et Eureka, en Californie. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> la tribu des Wiyot. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Il s\u2019agit d\u2019un service de la tribu des Wiyot ; c\u2019est le Conseil tribal qui prend les d\u00e9cisions. Il construit actuellement <a href=\"https:\/\/www.wiyot.us\/464\/Housing-Projects\">des logements destin\u00e9s aux jeunes, aux familles et aux personnes \u00e2g\u00e9es<\/a> \u00e0 Eureka, dont 39 logements pour les jeunes et pr\u00e8s de 100 logements pour les familles et les personnes \u00e2g\u00e9es, dont la livraison est pr\u00e9vue en 2027. Il g\u00e8re \u00e9galement <a href=\"https:\/\/www.wiyot.us\/466\/Landback\">les terres restitu\u00e9es \u00e0 la tribu<\/a>, et sa page <a href=\"https:\/\/www.wiyot.us\/357\/Give-Land-Back\">\u00ab Give Land Back<\/a> \u00bb (Restituer des terres) explique les quatre fa\u00e7ons dont les propri\u00e9taires fonciers peuvent faire don de leurs terres.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>2. <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/purpose-and-vision\/\">Sogorea Te&rsquo; Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Oakland, Californie. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> Villages conf\u00e9d\u00e9r\u00e9s de Lisjan (Ohlone) ; organisation urbaine dirig\u00e9e par des femmes autochtones. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> G\u00e8re plus de dix sites dans l\u2019East Bay. Son recours aux servitudes culturelles, qui garantissent \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 l\u2019acc\u00e8s aux terres \u00e0 des fins c\u00e9r\u00e9monielles et de rassemblement, constitue un mod\u00e8le de partenariat entre les tribus et les fiducies fonci\u00e8res. Parmi les retours r\u00e9cents, citons le <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wbs\/\">West Berkeley Shellmound<\/a> (2024) et <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/2026\/02\/18\/sausal-creek-headwaters-land-return\/\">les sources du Sausal Creek<\/a> (2026). Sa <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/shuumi-land-tax\/\">\u00ab Shuumi Land Tax \u00bb<\/a>, une contribution volontaire vers\u00e9e par les personnes non autochtones vivant sur les terres de Lisjan, contribue au financement de ce travail. D\u00e9couvrez son <a href=\"https:\/\/ecologyandsociety.org\/vol28\/iss1\/art8\/\">histoire, co-r\u00e9dig\u00e9e dans <em>Ecology and Society<\/em><\/a>, ou consultez ses <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/resources\/\">ressources<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>3. <a href=\"https:\/\/www.wukchumnitribe.org\/wclt\">Wukchumni Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Visalia, Californie. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> tribu Wukchumni (Yokuts). <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Ce projet est n\u00e9 de s\u00e9ances de r\u00e9flexion avec les jeunes, les adultes et les a\u00een\u00e9s de la tribu Wukchumni. Elle pr\u00e9voit la construction du village de Bu&rsquo;hach&rsquo;hai, le premier ensemble de logements appartenant \u00e0 la tribu, sur un terrain situ\u00e9 au nord de Visalia : des logements abordables et \u00e9conomes en \u00e9nergie destin\u00e9s aux membres de la communaut\u00e9 dont les revenus r\u00e9pondent \u00e0 certains crit\u00e8res, dot\u00e9s de jardins communautaires, d\u2019espaces de rassemblement, d\u2019aires de jeux et de lieux de c\u00e9r\u00e9monie. La tribu Wukchumni n\u2019est pas reconnue par le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>4. Eyak Community Land Trust<\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Cordova, en Alaska. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> le peuple Eyak. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Cr\u00e9\u00e9 en collaboration avec Native Conservancy, ce trust d\u00e9tient des terres restitu\u00e9es par le collectif NDN : <a href=\"https:\/\/ndncollective.org\/ndn-collective-completes-landback-deal-in-alaska\/\">deux acres au bord du lac Eyak en 2024<\/a> et une <a href=\"https:\/\/ndncollective.org\/?p=63272\">parcelle sur l\u2019\u00eele Sea Otter en 2026<\/a>, dont il est propri\u00e9taire \u00e0 part enti\u00e8re. Ces deux parcelles se trouvent sur le territoire ancestral des Eyak, aux alentours de Cordova.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>5. <a href=\"https:\/\/lahaina-community-land-trust.squarespace.com\/whoweare\">Lahaina Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Lahaina, Maui. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> les familles de Lahaina ; conseil d\u2019administration compos\u00e9 de descendants directs de Lahaina et de d\u00e9fenseurs des Kanaka Maoli. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Veiller \u00e0 ce que les terres de Lahaina restent entre les mains des habitants de Lahaina apr\u00e8s l\u2019incendie de 2023, en s\u2019appuyant sur l\u2019\u02bbike Hawai\u02bbi et sur un comit\u00e9 consultatif issu de l\u2019ouest de Maui. L\u2019organisme ach\u00e8te des terrains, aide les familles touch\u00e9es par l\u2019incendie \u00e0 conserver leur logement et pr\u00e9voit que les futurs r\u00e9sidents de ses propri\u00e9t\u00e9s deviennent membres du trust. Consultez son <a href=\"https:\/\/static1.squarespace.com\/static\/65daaeaf82d3f6729701b60a\/t\/67af8acd76ca8c71b9d6cf16\/1739557615643\/Annual+Report_FINAL.pdf\">rapport annuel 2024<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>6. <a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/stories\/more-than-100-homes-on-the-way-for-downtown-eastside-indigenous-community\">Aboriginal Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Vancouver, Colombie-Britannique. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> une soci\u00e9t\u00e9 s\u0153ur de <a href=\"https:\/\/www.lnhs.ca\/about-us\">la Lu&rsquo;ma Native Housing Society<\/a>, dont les conseils d&rsquo;administration sont compos\u00e9s de membres autochtones. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Poss\u00e8de environ 800 logements construits ou en projet, dont un <a href=\"https:\/\/news.gov.bc.ca\/stories\/more-than-100-homes-on-the-way-for-downtown-eastside-indigenous-community\">centre de gu\u00e9rison dans le quartier Downtown Eastside<\/a> comprenant 112 logements, et le <a href=\"https:\/\/cmhc-schl.gc.ca\/media-newsroom\/news-releases\/2025\/landmark-indigenous-housing-project-honoured-copper-plate-ceremony-vancouver\">complexe Ch&rsquo;ich&rsquo;iy\u00fay Elx\u0331w\u00ed\u1e35n<\/a> \u00e0 Strathcona, qui compte 172 logements locatifs abordables, dont 56 destin\u00e9s aux a\u00een\u00e9s. C&rsquo;est Lu&rsquo;ma qui g\u00e8re ces logements.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>7. <a href=\"https:\/\/www.aorlt.ca\/about\">All Our Relations Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Kingston (Katarokwi), en Ontario. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> membres d\u2019une communaut\u00e9 autochtone urbaine ; conseil d\u2019administration compos\u00e9 d\u2019Algonquins, d\u2019Anishinaabe, de Haudenosaunee, de M\u00e9tis et de Mi\u2019kmaq. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Fond\u00e9 en 2022 ; d\u00e9tient 2,86 acres d\u2019anciens p\u00e2turages offerts par l\u2019\u00c9glise unie du Canada. Depuis 2021, plus de 600 b\u00e9n\u00e9voles y ont plant\u00e9 plus de 1 000 arbres et arbustes indig\u00e8nes, ainsi que des potagers, des jardins m\u00e9dicinaux et des jardins \u00e0 pollinisateurs. Son <a href=\"https:\/\/www.aorlt.ca\/katarokwi-placekeeping\">projet \u00ab Indigenous Placekeeping &amp; Storytelling<\/a> \u00bb (Pr\u00e9servation des lieux autochtones et narration) propose des StoryMaps et des courts-m\u00e9trages.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>8. <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Temiskaming-District-Community-Land-Trust-Demonstration-Project-Case-Study.pdf\">Temiskaming District Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> districts de Temiskaming et de Cochrane, en Ontario. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> femmes des Premi\u00e8res Nations, Inuites et M\u00e9tisses, ainsi que personnes de genre divers, par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019organisation \u00ab Keepers of the Circle \u00bb. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> En cours de cr\u00e9ation, avec le soutien de la SCHL, par l\u2019interm\u00e9diaire de l\u2019organisation \u00ab Keepers of the Circle \u00bb. Un comit\u00e9 de pilotage \u0153uvre \u00e0 la constitution en soci\u00e9t\u00e9 ; les femmes des Premi\u00e8res Nations, inuites et m\u00e9tisses ainsi que les personnes de genre divers occuperont la majorit\u00e9 des si\u00e8ges au conseil d\u2019administration. Un Conseil des grands-m\u00e8res, un Conseil des gardiennes de la sagesse et un conseil des jeunes guideront le conseil d\u2019administration.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>9. Toronto Indigenous Land Trust<\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Toronto, Ontario. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> membres des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> en cours de cr\u00e9ation. Cette initiative rassemble des membres des Premi\u00e8res Nations, des M\u00e9tis et des Inuits afin de d\u00e9cider collectivement comment les terres peuvent r\u00e9pondre \u00e0 leurs besoins, notamment en mati\u00e8re de logement g\u00e9r\u00e9 par la communaut\u00e9, et organise des cercles de partage avec le R\u00e9seau canadien des CLT. Voir \u00e9galement un <a href=\"https:\/\/housingresearch.ubc.ca\/all-research-projects\/building-foundations-indigenous-women-led-land-trust-toronto\">projet de recherche de l\u2019Universit\u00e9 de la Colombie-Britannique (UBC) consacr\u00e9 \u00e0 une fiducie fonci\u00e8re dirig\u00e9e par des femmes autochtones \u00e0 Toronto<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>10. Tierras Ind\u00edgenas Community Land Trust<\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Barrio Logan, San Diego. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> une initiative centr\u00e9e sur les populations autochtones et dirig\u00e9e par ses membres. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Fond\u00e9e en 2023 avec le soutien de l\u2019Environmental Health Coalition, cette association a acquis son premier b\u00e2timent \u00e0 Barrio Logan en 2024. Ses projets comprennent des logements abordables, une clinique de sages-femmes et d&rsquo;accouchement dirig\u00e9e par des Autochtones, ainsi qu&rsquo;une galerie d&rsquo;art. <a href=\"https:\/\/www.kpbs.org\/podcasts\/kpbs-midday-edition\/community-land-trusts-preserve-housing-and-cultural-identity\">Interview sur KPBS<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>11. LFL Community Land Trust<\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> comt\u00e9 de Humboldt, en Californie. <strong>Peuple ou communaut\u00e9 :<\/strong> partenaires afro-autochtones et autochtones (Yurok, Tolowa Dee-ni&rsquo;, Karuk, Wiyot). <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> un partenariat entre des organisations dirig\u00e9es par des Afro-autochtones et des Autochtones du comt\u00e9 de Humboldt, notamment Pathways of Purpose, Humboldt Healthy Families et FireKeepers Alliance. Ses dirigeants ont pris la parole lors de la <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/event\/repondre-au-moment-present-solidarite-et-partenariats-avec-les-peuples-indigenes-dans-le-mouvement-clt-californien\/\">session californienne de juin 2026<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Anim\u00e9 par des autochtones<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>12. <a href=\"https:\/\/dtescommunitylandtrust.ca\/\">Downtown Eastside Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Vancouver, Colombie-Britannique. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> dirig\u00e9 par des a\u00een\u00e9s, un comit\u00e9 consultatif des locataires et un conseil d\u2019administration \u00e0 majorit\u00e9 autochtone. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Fond\u00e9 en 2020 par une coalition regroupant notamment l\u2019Aboriginal Front Door Society et la Vancouver Aboriginal Community Policing Centre Society, et constitu\u00e9 en soci\u00e9t\u00e9 en 2023. Il acquiert des h\u00f4tels \u00e0 chambres individuelles appartenant \u00e0 des particuliers afin de garantir leur accessibilit\u00e9 financi\u00e8re \u00e0 long terme, \u00e0 commencer par les Powell Rooms, avec le soutien des locataires par l\u2019interm\u00e9diaire du DTES SRO Collaborative.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>13. <a href=\"https:\/\/cmhc-schl.gc.ca\/nhs\/nhs-project-profiles\/2021-nhs-projects\/developing-localized-urban-indigenous-community-land-trust\">Calgary Urban Indigenous Community Land Trust<\/a><\/strong><br\/><strong>Localisation :<\/strong> Calgary, Alberta. <strong>Nation ou communaut\u00e9 :<\/strong> communaut\u00e9 autochtone urbaine, guid\u00e9e par les a\u00een\u00e9s ; dirig\u00e9e par la Soci\u00e9t\u00e9 Elizabeth Fry. <strong>Pr\u00e9sentation :<\/strong> Projet 2021-2022, financ\u00e9 par la SCHL et men\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 Elizabeth Fry de Calgary en collaboration avec HomeSpace et la Ville de Calgary, visant \u00e0 concevoir conjointement un mod\u00e8le de fiducie fonci\u00e8re communautaire autochtone urbaine avec les a\u00een\u00e9s et les membres de la communaut\u00e9. \u00c9tat d&rsquo;avancement inconnu.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"what-clts-can-do\">Soutenir la restitution des terres aux populations autochtones : ce que peuvent faire les CLT<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les CLT sont propri\u00e9taires de terres ; ils sont donc en mesure de les restituer, d\u2019en partager l\u2019acc\u00e8s et de partager les ressources qui en d\u00e9coulent. Commencez par consulter l\u2019ouvrage de PennElys Droz intitul\u00e9 <a href=\"https:\/\/ndncollective.sfo3.digitaloceanspaces.com\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/22000716\/Lets-Get-the-Land-Back-A-Toolkit-to-Restore-our-Relations-by-PennElys-Droz.pdf\">\u00ab Let\u2019s Get the Land Back : A Toolkit to Restore Our Relations<\/a> \u00bb (2024), publi\u00e9 par NDN Collective, un guide sur la restitution des terres r\u00e9dig\u00e9 par des Autochtones, ainsi que <a href=\"https:\/\/ndncollective.org\/land-back\/\">les ressources de NDN Collective consacr\u00e9es \u00e0 la restitution des terres<\/a>. Il s\u2019agit l\u00e0 d\u2019autres points de d\u00e9part concrets.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Tissez des liens<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>D\u00e9couvrez sur quelles terres vous vous trouvez gr\u00e2ce \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.whose.land\/en\/\">\u00ab Whose.Land<\/a> \u00bb ou <a href=\"https:\/\/native-land.ca\/\">\u00ab Native Land<\/a> \u00bb, puis travaillez sur <a href=\"https:\/\/collectiveliberation.org\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/Indigenous-Resistance-Homework.pdf\">\u00ab Questions About Home<\/a> \u00bb, un exercice de r\u00e9flexion propos\u00e9 par Qwul&rsquo;sih&rsquo;yah&rsquo;maht (Robina Thomas) en collaboration avec Corrina Gould et Johnella LaRose, fondatrices de Sogorea Te&rsquo;.<\/li>\n\n\n<li>Lisez et discutez <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Rematriation-Resource-Guide.pdf\">du \u00ab Land Rematriation Resource Guide<\/a> \u00bb (Guide de ressources sur la r\u00e9int\u00e9gration des terres) de Sogorea Te&rsquo; ainsi que <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/recommended-reading\/\">des lectures qu&rsquo;il recommande<\/a>.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.redbudresourcegroup.org\/what-we-do\">Redbud Resource Group<\/a>, une organisation dirig\u00e9e par des Autochtones, propose <a href=\"https:\/\/www.redbudresourcegroup.org\/rightrelations\">des ateliers sur les relations avec les tribus<\/a> ainsi que <a href=\"https:\/\/www.redbudresourcegroup.org\/resources-1\">des ressources<\/a> destin\u00e9es aux organisations non tribales qui souhaitent \u00e9tablir des partenariats avec des tribus.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Restituer des terres<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La page \u00ab <a href=\"https:\/\/www.wiyot.us\/357\/Give-Land-Back\">Give Land Back<\/a> \u00bb (Restituer des terres) de la tribu des Wiyot pr\u00e9sente quatre fa\u00e7ons dont les propri\u00e9taires fonciers peuvent c\u00e9der des terres \u00e0 son CLT : par cession d\u00e9finitive, par servitude, sous forme de donation future ou par testament.<\/li>\n\n\n<li>Le Northern California Land Trust, un CLT de Berkeley, <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/The-Return-of-Rammay-1-1.pdf\">a c\u00e9d\u00e9 des terres \u00e0 Sogorea Te&rsquo; par le biais d&rsquo;un bail de 99 ans<\/a>.<\/li>\n\n\n<li>\u00ab Land in Common \u00bb, un CLT du Maine, <a href=\"https:\/\/www.landincommon.org\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Land-in-Common-Introduction-Fall-2023.pdf\">a restitu\u00e9 184 acres au Bomazeen Land Trust<\/a>.<\/li>\n\n\n<li>L&rsquo;\u00c9glise unie du Canada <a href=\"https:\/\/www.aorlt.ca\/about\">a fait don de 2,86 acres \u00e0 l&rsquo;All Our Relations Land Trust<\/a> de Kingston, apr\u00e8s sept ans de collaboration avec la Faith United Church.<\/li>\n\n\n<li>Un couple de la r\u00e9gion de la Baie de San Francisco <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wp-content\/uploads\/2020\/08\/Returning-Our-Home-to-Segorea-Te.pdf\">a l\u00e9gu\u00e9 sa maison \u00e0 Sogorea Te&rsquo;.<\/a><\/li>\n\n\n<li>Le programme \u00ab <a href=\"https:\/\/dawnlandreturn.org\/first-light\">First Light<\/a> \u00bb de Dawnland Return constitue un mod\u00e8le pour le transfert de terres prot\u00e9g\u00e9es aux nations Wabanaki.<\/li>\n\n\n<li>Les statuts d\u2019une CLT peuvent pr\u00e9voir que ses actifs soient transf\u00e9r\u00e9s \u00e0 des nations ou \u00e0 des organisations autochtones en cas de dissolution. <a href=\"https:\/\/brightsidehomes.ca\/putting-decolonization-principles-into-action\/\">Brightside Homes explique comment elle a proc\u00e9d\u00e9<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partager l&rsquo;acc\u00e8s gr\u00e2ce \u00e0 des servitudes culturelles<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Oakland-Ohlone-Cultural-Conservation-Easement-Fact-Sheet-10-31-22.pdf\">La servitude de conservation culturelle<\/a> accord\u00e9e par la ville d\u2019Oakland \u00e0 Sogorea Te\u2019 concernant Rinihmu Pulte\u2019irekne (2022), pr\u00e9sent\u00e9e dans une <a href=\"https:\/\/www.fws.gov\/project\/rematriation-rinihmu-pulteirekne\">\u00e9tude de cas du Service am\u00e9ricain des p\u00eaches et de la faune sauvage<\/a> ainsi que dans la vid\u00e9o <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/slt_resources\/new-video-resource-steps-to-land-back-the-return-of-rinihmu-pulteirekne\/\">\u00ab Steps to Land Back<\/a> \u00bb (2025).<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.nativelandconservancy.org\/cultural-respect-easements\">Les servitudes de respect culturel<\/a> de la Native Land Conservancy.<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.conservationpartners.com\/restoring-tribal-access-to-land-a-menu-of-options-to-reestablish-cultural-access-rights\/\">R\u00e9tablir l\u2019acc\u00e8s des tribus \u00e0 leurs terres : un \u00e9ventail d\u2019options pour r\u00e9tablir les droits d\u2019acc\u00e8s culturels<\/a>, propos\u00e9 par Conservation Partners.<\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partager des ressources<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Versez une <a href=\"https:\/\/nativegov.org\/news\/voluntary-land-taxes\/\">taxe fonci\u00e8re volontaire<\/a> lorsqu&rsquo;elle existe, comme <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/shuumi-land-tax\/\">la \u00ab Shuumi Land Tax \u00bb<\/a> de Sogorea Te dans l&rsquo;East Bay ou la <a href=\"https:\/\/www.tongva.land\/donate\">\u00ab Kuuy Nahw\u00e1&rsquo;a<\/a> \u00bb de la Tongva Conservancy dans le comt\u00e9 de Los Angeles. Les organisations peuvent s&rsquo;acquitter de <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/institutional-shuumi\/\">la \u00ab Institutional Shuumi<\/a> \u00bb.<\/li>\n\n\n<li>\u00c0 l&rsquo;attention des bailleurs de fonds : <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/shuumi-land-tax-guidance-for-foundations\/\">le guide \u00ab Shuumi \u00bb de Sogorea Te destin\u00e9 aux fondations<\/a>, ainsi que le <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Resource-Guide-for-Indigenous-Solidarity-Funding-Projects-with-links.pdf\">\u00ab Guide des ressources pour les projets de financement en faveur de la solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones<\/a> \u00bb, \u00e9labor\u00e9 par le R\u00e9seau de solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones en collaboration avec Sogorea Te, Real Rent Duwamish et le Manna-hatta Fund.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans le m\u00eame ordre d&rsquo;id\u00e9es :<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.communityland.ca\/solidarity\/\">la page \u00ab Solidarit\u00e9 avec les peuples autochtones<\/a> \u00bb du R\u00e9seau canadien des CLT et <a href=\"https:\/\/sogoreate-landtrust.org\/return-land\/\">la page \u00ab Return Land<\/a> \u00bb de Sogorea Te, qui r\u00e9pertorie \u00e9galement les restitutions de terres aux \u00c9tats-Unis depuis 2017.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"related-efforts\">Initiatives connexes<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces organisations ne sont pas des fiducies fonci\u00e8res communautaires, mais elles restituent des terres aux communaut\u00e9s autochtones selon des m\u00e9thodes dont les fiducies fonci\u00e8res communautaires peuvent s\u2019inspirer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.tongva.land\/\">R\u00e9serve naturelle Tongva Taraxat Paxaavxa<\/a><\/strong> \u00b7 Altadena, Californie<br\/>Une association de conservation dirig\u00e9e par les Tongva qui g\u00e8re Huhuunga, un acre restitu\u00e9 en 2022 et ravag\u00e9 par l\u2019incendie d\u2019Eaton en 2025. Elle publie un <a href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1-yKLyUaHavhi02HKUX7Y4FKpIyDlVY_l\/view?usp=sharing\">rapport d\u2019impact annuel<\/a> ainsi qu\u2019une <a href=\"https:\/\/www.tongva.land\/landstewardship\">s\u00e9rie de vid\u00e9os sur les savoirs \u00e9cologiques traditionnels<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fonds fonciers autochtones hawa\u00efens<\/strong><br\/><a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/sustainability\/articles\/10.3389\/frsus.2024.1461787\/full\">K\u012bpuka Kuleana<\/a>, sur l\u2019\u00eele de Kaua\u02bbi, est un fonds foncier communautaire autochtone hawa\u00efen dirig\u00e9 par des femmes, qui permet aux familles de rester sur leurs terres ancestrales. <a href=\"https:\/\/hawaiipeoplesfund.org\/grantee\/kulaiwi-land-trust\/\">Le Kul\u0101iwi Land Trust<\/a>, sur l\u2019\u00eele d\u2019O\u02bbahu, \u0153uvre en faveur de la restitution des terres.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Fiducies autochtones de conservation et de pr\u00e9servation du patrimoine culturel<\/strong><br\/>Au Canada : <a href=\"https:\/\/wsanec.com\/w%CC%B1sanec-lands-trust\/\">la W\u0331S\u00c1NE\u0106 Lands Trust<\/a> et <a href=\"https:\/\/xaxe.ca\/\">la XAXE TE\u1e48EW\u0331 Sacred Land Society<\/a> sur l\u2019\u00eele de Vancouver, <a href=\"https:\/\/mnoaki.org\/\">la Mno Aki Land Trust<\/a> et la <a href=\"https:\/\/www.walpoleislandlandtrust.org\/\">Walpole Island Land Trust<\/a> en Ontario. Aux \u00c9tats-Unis : le <a href=\"https:\/\/www.bomazeenlandtrust.org\/\">Bomazeen Land Trust<\/a>, dirig\u00e9 par les Wabanaki, dans le Maine. Plusieurs d\u2019entre eux sont pr\u00e9sent\u00e9s dans <a href=\"https:\/\/ltabc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/land-trusts-and-indigenous-peoples-final-may-2024.pdf\">l\u2019ouvrage *Land Trusts and Indigenous Peoples: The Canadian Context*<\/a> (2024). Le programme \u00ab First Stewards \u00bb de la Land Trust Alliance met en relation les fiducies fonci\u00e8res de conservation am\u00e9ricaines avec les tribus.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"from-the-clt-center\">Du Centre CLT<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Enregistrements et transcriptions de nos webinaires et du Sommet virtuel mondial CLT 2026, class\u00e9s par ordre chronologique d\u00e9croissant.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/event\/repondre-au-moment-present-solidarite-et-partenariats-avec-les-peuples-indigenes-dans-le-mouvement-clt-californien\/\">Saisir l&rsquo;occasion : solidarit\u00e9 et partenariats avec les peuples autochtones au sein du mouvement CLT californien<\/a><\/strong><br\/>9 juin 2026 \u00b7 S\u00e9ance du California CLT Network, Sommet virtuel mondial sur les CLT<br\/>Avec Darlene Franco (tribu Wukchumni) et les dirigeants du LFL Community Land Trust.<br\/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=QEUrB5o6b2U\">Enregistrement (en anglais)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=4kzHHIf_BFU\">Enregistrement (en espagnol)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Meeting-the-Moment_-Solidarity-and-Partnerships-with-Indigenous-Peoples-in-the-California-CLT-Movement_transcript.pdf\">Transcription (en anglais)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Meeting-the-Moment_-Solidarity-and-Partnerships-with-Indigenous-Peoples-in-the-California-CLT-Movement_transcript-es.pdf\">Transcription (en espagnol)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/June-9-2026_-CA_Global-CLT-Summit.pdf\">Diapositives<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/event\/decoloniser-les-fiducies-foncieres-communautaires-au-canada\/\">La d\u00e9colonisation des fiducies fonci\u00e8res communautaires au Canada<\/a><\/strong><br\/>26 mai 2026 \u00b7 S\u00e9ance du R\u00e9seau canadien des fiducies fonci\u00e8res communautaires, Sommet virtuel mondial des CLT<br\/>Avec la Downtown Eastside CLT, la Temiskaming District CLT, l\u2019All Our Relations Land Trust et d\u2019autres.<br\/><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=o2BbBNoUsBc\">Enregistrement<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Decolonizing-Community-Land-Trusts_transcript.pdf\">Transcription<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/event\/les-clt-une-etape-vers-la-decolonisation-de-nos-relations-a-la-terre\/\">Les CLT : un pas vers la d\u00e9colonisation de nos relations \u00e0 la terre<\/a><\/strong><br\/>25 novembre 2025 \u00b7 Webinaire du CLT Center<br\/>Avec Corrina Gould (Sogorea Te&rsquo; Land Trust), Norm Leech (Downtown Eastside CLT), Autumn Ness (Lahaina CLT) et Amber Khan.<br\/><a href=\"https:\/\/youtu.be\/1hSXGbkfiDM\">Enregistrement (en anglais)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/youtu.be\/Ri8RgIAuX4s\">Enregistrement (espagnol)<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/CLTs-as-a-Step-Towards-Decolonizing-Our-Relationships-to-Land_otter_ai-1.pdf\">Transcription<\/a> \u00b7 Diapositives : <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Short-Sogorea-Te-Land-Trust_-Rematriation.pdf\">Corrina Gould<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/1121.pdf\">Autumn Ness<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Norm-Slides-1.pdf\">Norm Leech<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong><a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Temiskaming-District-Community-Land-Trust-Demonstration-Project-Case-Study.pdf\">Des logements pour les femmes autochtones, con\u00e7us par des femmes autochtones : un mod\u00e8le de CLT dirig\u00e9 par des femmes autochtones<\/a><\/strong><br\/>\u00c9tude de cas sur la CLT du district de Temiskaming, tir\u00e9e de \u00ab Keepers of the Circle \u00bb (PDF, 2025).<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"research\">Recherches et rapports<\/h2>\n\n<details class=\"wp-block-details clt-accordion is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Afficher les 10 rapports (les plus r\u00e9cents en premier)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Susannah Bunce et Emma Ezvan, \u00ab <a href=\"https:\/\/bsh.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Bunce-Ezvan-Digital-Report.pdf\">Les fiducies fonci\u00e8res communautaires au Canada : r\u00e9ponses et r\u00e9sistance \u00e0 la gentrification<\/a> \u00bb, Universit\u00e9 de Toronto \/ UBC Balanced Supply of Housing, 2025.<\/li>\n\n\n<li>Margaret Low et Tiana Lewis, \u00ab <a href=\"https:\/\/bsh.ubc.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/Indigenous-Land-Trusts_Digital.pdf\">Bien plus que de simples logements abordables : l\u2019\u00e9mergence des fiducies fonci\u00e8res communautaires autochtones, la restitution des terres et la gu\u00e9rison \u00bb,<\/a> UBC Balanced Supply of Housing et le R\u00e9seau canadien des fiducies fonci\u00e8res communautaires, 2024.<\/li>\n\n\n<li>Kristi Leora Gansworth et al., \u00ab <a href=\"https:\/\/ltabc.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/land-trusts-and-indigenous-peoples-final-may-2024.pdf\">Les fiducies fonci\u00e8res et les peuples autochtones : le contexte canadien<\/a> \u00bb, Partenariat pour la conservation par la r\u00e9conciliation, 2024.<\/li>\n\n\n<li>Nat Pace et Jane O&rsquo;Brien Davis, \u00ab <a href=\"https:\/\/centre.support\/resources\/reclaim-remain-community-land-trusts-led-by-racialized-communities-in-vancouver-calgary-toronto-and-nova-scotia\/\">Reclaim, Remain : les fiducies fonci\u00e8res communautaires dirig\u00e9es par des communaut\u00e9s racialis\u00e9es \u00e0 Vancouver, Calgary, Toronto et en Nouvelle-\u00c9cosse<\/a> \u00bb, R\u00e9seau canadien des fiducies fonci\u00e8res communautaires \/ UBC, 2024.<\/li>\n\n\n<li>Barger, Vaughan, Aiu et al., <a href=\"https:\/\/www.frontiersin.org\/journals\/sustainability\/articles\/10.3389\/frsus.2024.1461787\/full\">\u00ab K\u012bpuka Kuleana : r\u00e9tablir les liens avec le territoire gr\u00e2ce \u00e0 une fiducie fonci\u00e8re communautaire<\/a> \u00bb, <em>Frontiers in Sustainability<\/em>, 2024.<\/li>\n\n\n<li>Middleton Manning, Gould et al., \u00ab <a href=\"https:\/\/ecologyandsociety.org\/vol28\/iss1\/art8\/\">Un lieu o\u00f9 se sentir chez soi : cr\u00e9ation d\u2019une fiducie fonci\u00e8re urbaine, autochtone et dirig\u00e9e par des femmes dans la r\u00e9gion de la baie de San Francisco<\/a> \u00bb, <em>Ecology and Society<\/em>, 2023.<\/li>\n\n\n<li>Observateur du logement de la SCHL, <a href=\"https:\/\/cmhc-schl.gc.ca\/blog\/2022\/community-land-trusts-create-affordable-housing-indigenous-peoples\">Les fiducies fonci\u00e8res communautaires cr\u00e9ent des logements abordables pour les peuples autochtones<\/a>, 2022.<\/li>\n\n\n<li>Ecotrust Canada, <a href=\"https:\/\/ecotrust.ca\/?p=3641\">\u00ab Developing a Community Land Trust \u00bb (Guide pratique \u00ab Homelands \u00bb)<\/a>, 2022. Un guide pratique destin\u00e9 aux Premi\u00e8res Nations de Colombie-Britannique.<\/li>\n\n\n<li>Cheyenne Reynoso, <a href=\"https:\/\/escholarship.org\/uc\/item\/0rm7g69d\">\u00ab Cr\u00e9er l\u2019espace n\u00e9cessaire pour r\u00e9imaginer et r\u00e9int\u00e9grer les terres au-del\u00e0 d\u2019un pr\u00e9sent colonialiste<\/a> \u00bb, m\u00e9moire de master, UCLA, 2022.<\/li>\n\n\n<li>Lise Gibbons, <a href=\"https:\/\/mspace.lib.umanitoba.ca\/handle\/1993\/31761\">Le logement autochtone en milieu urbain : exploration du potentiel des fiducies fonci\u00e8res communautaires (CLT)<\/a>, m\u00e9moire de master, Universit\u00e9 du Manitoba, 2016.<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"articles\">Articles, podcasts et vid\u00e9os<\/h2>\n\n<details class=\"wp-block-details clt-accordion is-layout-flow wp-block-details-is-layout-flow\"><summary>Afficher les 23 articles, podcasts et vid\u00e9os (les plus r\u00e9cents en premier)<\/summary>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.resilience.org\/stories\/2026-06-26\/making-land-back-a-reality-through-an-indigenous-community-land-trust\/\">Concr\u00e9tiser le mouvement \u00ab Land Back \u00bb gr\u00e2ce \u00e0 une fiducie fonci\u00e8re communautaire autochtone<\/a>, Michelle Vassel et David Cobb, Resilience, juin 2026<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/tribalbusinessnews.com\/sections\/real-estate\/15499-ndn-collective-transfers-alaska-parcel-to-eyak-community-land-trust\">Le collectif NDN c\u00e8de une parcelle en Alaska \u00e0 l\u2019Eyak Community Land Trust<\/a>, Tribal Business News, f\u00e9vrier 2026<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nonprofitquarterly.org\/?p=3564315\">Qu\u2019est-ce que la justice fonci\u00e8re ?<\/a>, Nonprofit Quarterly, d\u00e9cembre 2025<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/shelterforce.org\/2025\/10\/08\/harnessing-the-shock-of-disaster-to-propel-change\/\">Tirer parti du choc d\u2019une catastrophe pour faire avancer le changement<\/a>, Autumn Ness (Lahaina CLT), Shelterforce, octobre 2025<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/lostcoastoutpost.com\/2025\/mar\/28\/dishgamu-humboldt\/\">Les projets de logements abordables men\u00e9s par les Wiyot renforceront l\u2019offre de logements dans le centre-ville d\u2019Eureka avec 93 nouveaux logements<\/a>, Lost Coast Outpost, mars 2025<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ndncollective.org\/ndn-collective-completes-landback-deal-in-alaska\/\">Le collectif NDN conclut un accord de restitution fonci\u00e8re en Alaska<\/a>, NDN Collective, novembre 2024<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.kpbs.org\/podcasts\/kpbs-midday-edition\/community-land-trusts-preserve-housing-and-cultural-identity\">Les fiducies fonci\u00e8res communautaires pr\u00e9servent le logement et l&rsquo;identit\u00e9 culturelle<\/a> (podcast, avec Tierras Ind\u00edgenas CLT), KPBS, septembre 2024<\/li>\n\n\n<li>\u00ab <a href=\"https:\/\/cooperationjackson.org\/blog\/landbackandliberation\">Land Back \u00bb et zones lib\u00e9r\u00e9es gr\u00e2ce aux fiducies fonci\u00e8res communautaires<\/a>, Cooperation Jackson, ao\u00fbt 2024<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/19thnews.org\/2023\/11\/indigenous-land-trust-women-ancestry-rematriation\">Entretien sur le retour au pays avec Corrina Gould<\/a> et Jessica Kutz, The 19th, novembre 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/ictnews.org\/news\/are-land-trusts-part-of-the-land-back-movement\/\">Les fiducies fonci\u00e8res font-elles partie du mouvement \u00ab Land Back \u00bb ?<\/a>, Nika Bartoo-Smith, ICT, septembre 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.thenews.coop\/how-californias-wiyot-tribe-turned-to-community-land-trusts-to-fight-for-justice\/\">Comment la tribu des Wiyot de Californie s&rsquo;est tourn\u00e9e vers les fiducies fonci\u00e8res communautaires pour lutter en faveur de la justice<\/a>, Co-op News, ao\u00fbt 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/lostcoastoutpost.com\/2023\/jul\/19\/wiyot-tribe-makes-its-case-convinces-eureka-counci\/\">La tribu des Wiyot d\u00e9fend sa cause et convainc le conseil municipal d&rsquo;Eureka de confier des projets de logements abordables \u00e0 l&rsquo;agence fonci\u00e8re tribale<\/a>, Lost Coast Outpost, juillet 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/theresponsepodcast.libsyn.com\/land-back-with-david-cobb\">\u00ab Land Back \u00bb avec David Cobb<\/a> (podcast), <em>The Response<\/em>, Shareable, juillet 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dwell.com\/article\/dishgamu-humboldt-community-land-trust-wiyot-tribe-eureka-california-09dc89ba\">La tribu Wiyot r\u00e9cup\u00e8re ses terres et rend la Californie plus abordable<\/a>, Dwell, mai 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nextcity.org\/features\/an-indigenous-community-land-trust-is-creating-housing-through-landback\">Une fiducie fonci\u00e8re communautaire autochtone cr\u00e9e des logements gr\u00e2ce \u00e0 #LandBack<\/a>, Next City, mars 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nextcity.org\/webinars\/where-indigenous-land-return-is-already-possible\">O\u00f9 la restitution des terres autochtones est d\u00e9j\u00e0 possible<\/a> (webinaire, avec Sogorea Te&rsquo;), Next City, janvier 2023<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.resilience.org\/stories\/2022-11-28\/indigenous-and-black-communities-find-common-cause-for-land-justice\/\">Les communaut\u00e9s autochtones et noires trouvent une cause commune pour la justice fonci\u00e8re<\/a>, PennElys Droz, YES! Magazine, novembre 2022<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.oaklandca.gov\/news\/2022\/sogorea-te-land-trust-and-city-of-oakland-announce-plan-to-return-land-to-indigenous-stewardship\">Le Sogorea Te&rsquo; Land Trust et la ville d&rsquo;Oakland annoncent un plan visant \u00e0 restituer des terres aux communaut\u00e9s autochtones<\/a>, ville d&rsquo;Oakland, septembre 2022<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/social-ecology.org\/wp\/?p=14289\">D\u00e9colonisation : passer de la m\u00e9taphore \u00e0 la pratique<\/a> (vid\u00e9o), Michelle Vassel et David Cobb, Institute for Social Ecology, f\u00e9vrier 2022<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/nonprofitquarterly.org\/an-indigenous-community-land-trust-rises-making-land-back-a-reality\/\">Naissance d\u2019un trust foncier communautaire autochtone : faire de la restitution des terres une r\u00e9alit\u00e9<\/a>, Nonprofit Quarterly, octobre 2021<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.northcoastjournal.com\/news-2\/dishgamu-humboldt-20929557\/\">Dishgamu Humboldt<\/a>, Thadeus Greenson, North Coast Journal, juillet 2021<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/medium.com\/@autumnraeness\/its-time-for-environmentalists-to-become-indigenous-rights-activists-2f27c3d2895f\">Il est temps que les \u00e9cologistes deviennent des militants pour les droits des peuples autochtones<\/a>, Autumn Ness, Medium<\/li>\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/playlist?list=PLthuixYpFUOfwtJw4vgw22IeQj0RVs1By\">D\u00e9coloniser<\/a> (liste de lecture vid\u00e9o), enseignements oraux de Norm Leech (St&rsquo;at&rsquo;imc), Downtown Eastside CLT<\/li>\n<\/ul>\n<\/details>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous trouverez d&rsquo;autres actualit\u00e9s concernant les fiducies fonci\u00e8res communautaires dans <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/nouvelles-et-evenements\/clt-dans-lactualite\/\">la rubrique \u00ab CLT dans l&rsquo;actualit\u00e9<\/a> \u00bb.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Map of Indigenous-led and Indigenous-guided CLTs in the United States and CanadaThirteen numbered dots: five in California, one each in Alaska and Hawai\u02bbi, two in Vancouver, one in Calgary, and [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":906,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-15679","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones - Centre international pour les fonds fonciers communautaires<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Map of Indigenous-led and Indigenous-guided CLTs in the United States and CanadaThirteen numbered dots: five in California, one each in Alaska and Hawai\u02bbi, two in Vancouver, one in Calgary, and [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre international pour les fonds fonciers communautaires\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-07T23:42:46+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Center4CLTs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\\\/\",\"name\":\"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones - Centre international pour les fonds fonciers communautaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-10-29T18:21:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-07T23:42:46+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biblioth\u00e8que de ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre international pour les fonds fonciers communautaires\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CLT Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\",\"alternateName\":[\"CLT Center\",\"International Center for CLTs\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png\",\"width\":1876,\"height\":486,\"caption\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cltcenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Center4CLTs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cltcenter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cltcenter\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@internationalclt\"],\"description\":\"Le Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires est une organisation non gouvernementale \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e en 2018 afin de promouvoir et de soutenir les fiducies fonci\u00e8res communautaires ainsi que les strat\u00e9gies similaires de d\u00e9veloppement men\u00e9 par les communaut\u00e9s sur des terrains appartenant \u00e0 celles-ci, dans tous les pays du monde.\",\"email\":\"info@communitylandtrust.net\",\"legalName\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\",\"foundingDate\":\"2018-12-01\",\"taxID\":\"84-3858933\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones - Centre international pour les fonds fonciers communautaires","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones","og_description":"Map of Indigenous-led and Indigenous-guided CLTs in the United States and CanadaThirteen numbered dots: five in California, one each in Alaska and Hawai\u02bbi, two in Vancouver, one in Calgary, and [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/","og_site_name":"Centre international pour les fonds fonciers communautaires","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter","article_modified_time":"2026-11-07T23:42:46+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Center4CLTs","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/","name":"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones - Centre international pour les fonds fonciers communautaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-10-29T18:21:04+00:00","dateModified":"2026-11-07T23:42:46+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/fiducies-foncieres-communautaires-gerees-par-les-populations-autochtones\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biblioth\u00e8que de ressources","item":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Fiducies fonci\u00e8res communautaires g\u00e9r\u00e9es par les populations autochtones"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/","name":"Centre international pour les fonds fonciers communautaires","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"CLT Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#organization","name":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires","alternateName":["CLT Center","International Center for CLTs"],"url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png","contentUrl":"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png","width":1876,"height":486,"caption":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter","https:\/\/x.com\/Center4CLTs","https:\/\/www.instagram.com\/cltcenter\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cltcenter","https:\/\/www.youtube.com\/@internationalclt"],"description":"Le Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires est une organisation non gouvernementale \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e en 2018 afin de promouvoir et de soutenir les fiducies fonci\u00e8res communautaires ainsi que les strat\u00e9gies similaires de d\u00e9veloppement men\u00e9 par les communaut\u00e9s sur des terrains appartenant \u00e0 celles-ci, dans tous les pays du monde.","email":"info@communitylandtrust.net","legalName":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires","foundingDate":"2018-12-01","taxID":"84-3858933","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"campaignId":"","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"cltredesign_0jp0l4","author_link":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/author\/cltredesign_0jp0l4\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15679"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15679\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22474,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/15679\/revisions\/22474"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/906"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}