{"id":23391,"date":"2026-11-09T19:29:43","date_gmt":"2026-11-09T19:29:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cltweb.org\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/"},"modified":"2026-11-09T22:50:39","modified_gmt":"2026-11-09T22:50:39","slug":"a-propos-du-clt-center","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos du CLT Center"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-group clt-ph is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"clt-ph-label wp-block-paragraph\">Foire aux questions \u00b7 9 questions<\/p>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading clt-ph-title\">\u00c0 propos du CLT Center<\/h1>\n\n\n\n<p class=\"clt-ph-desc wp-block-paragraph\">Who we are, what we do and how to reach us: help for CLTs, the CLT Map, job listings, webinars, speakers, research and languages.<\/p>\n<\/div>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-medium-font-size\" id=\"top-questions\">Sur cette page<\/h2>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"#clt-center\">Qu&rsquo;est-ce que le CLT Center ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#help\">Le CLT Center peut-il aider notre communaut\u00e9 ou notre CLT ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#buy\">Puis-je acheter un logement par l\u2019interm\u00e9diaire du CLT Center ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#map\">Comment puis-je ajouter un CLT \u00e0 la carte des CLT ou mettre \u00e0 jour une annonce ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#jobs\">Puis-je publier une offre d&#8217;emploi li\u00e9e \u00e0 un CLT sur cltweb.org ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#webinars\">Les webinaires sont-ils enregistr\u00e9s ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#speakers\">Un repr\u00e9sentant du CLT Center peut-il intervenir lors de notre \u00e9v\u00e9nement ou s&rsquo;entretenir avec un journaliste ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#research\">Le CLT Center apporte-t-il son aide aux chercheurs et aux \u00e9tudiants, ou propose-t-il des stages ?<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"#languages\">Ces informations sont-elles disponibles dans d\u2019autres langues ?<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"clt-center\">Qu&rsquo;est-ce que le CLT Center ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires (le CLT Center) est une association \u00e0 but non lucratif qui soutient les fiducies fonci\u00e8res communautaires \u00e0 travers le monde. Nous avons \u00e9t\u00e9 fond\u00e9s en 2018 sous le nom de \u00ab Center for CLT Innovation \u00bb. Nous collaborons avec des r\u00e9seaux nationaux, des organisations locales, des militants communautaires et des pouvoirs publics afin de contribuer au d\u00e9veloppement du mouvement des fiducies fonci\u00e8res communautaires, en particulier l\u00e0 o\u00f9 il en est encore \u00e0 ses d\u00e9buts.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous publions des ouvrages sous le label <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/terra-nostra-press\/\">Terra Nostra Press<\/a>, tenons \u00e0 jour la <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">carte et l&rsquo;annuaire mondiaux du CLT<\/a>, organisons des programmes tels que <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/programmes-et-projets\/initiative-clt-dans-le-sud-2\/\">l&rsquo;Initiative CLT pour les pays du Sud<\/a> et le Sommet virtuel mondial du CLT, et veillons \u00e0 perp\u00e9tuer l&rsquo;histoire de ce mouvement. Consultez <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/\">la rubrique \u00ab \u00c0 propos de nous<\/a> \u00bb.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le CLT Center est n\u00e9 d\u2019une d\u00e9cennie d\u2019\u00e9changes internationaux. Une visite d\u2019\u00e9tude organis\u00e9e en 2009 \u00e0 Burlington, dans le Vermont, par la Building and Social Housing Foundation, a r\u00e9uni des militants du logement de plusieurs pays venus s\u2019inspirer du Champlain Housing Trust et a contribu\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9mergence de CLT \u00e0 Londres, \u00e0 Bruxelles et en Australie. Un \u00e9change entre pairs organis\u00e9 en 2017 par le CLT Ca\u00f1o Mart\u00edn Pe\u00f1a \u00e0 San Juan a eu le m\u00eame effet pour les pays du Sud. En 2018, John Emmeus Davis et Greg Rosenberg ont lanc\u00e9 le Center for Community Land Trust Innovation, aujourd\u2019hui connu sous le nom de CLT Center.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Son action s\u2019articule autour de trois axes : <strong>l\u2019\u00e9ducation<\/strong>, par le biais de la recherche, de publications, d\u2019\u00e9tudes de cas et de ressources multilingues ; <strong>la mise en relation<\/strong>, en cr\u00e9ant des liens entre les praticiens, les pouvoirs publics, les chercheurs, les bailleurs de fonds et les responsables communautaires de diff\u00e9rents pays ; et <strong>l\u2019innovation<\/strong>, en aidant \u00e0 adapter les CLT \u00e0 de nouveaux contextes et \u00e0 de nouveaux d\u00e9fis. Elle se concentre sur le logement, la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la terre, ainsi que sur la gestion du climat et de l\u2019environnement. Son conseil d\u2019administration est compos\u00e9 de repr\u00e9sentants des CLT et d\u2019organisations partenaires issues de quatre continents, et son fonctionnement quotidien est assur\u00e9 par une petite \u00e9quipe internationale.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/\">\u00c0 propos de nous<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-et-strategie\/\">Mission et strat\u00e9gie<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/lhistoire\/\">Notre histoire<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\">Conseil d&rsquo;administration et \u00e9quipe<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"help\">Le CLT Center peut-il aider notre communaut\u00e9 ou notre CLT ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui, de plusieurs mani\u00e8res, selon votre situation g\u00e9ographique et vos besoins.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dans les pays du Sud<\/strong>, le CLT Center travaille directement avec les communaut\u00e9s par le biais de son <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/programmes-et-projets\/initiative-clt-dans-le-sud-2\/\">Initiative CLT pour les pays du Sud<\/a>, lanc\u00e9e en 2023. Le soutien se fait par \u00e9tapes : sessions d\u2019apprentissage ouvertes, \u00e9changes entre pairs avec des CLT d\u2019autres pays, formation, \u00e9tudes de faisabilit\u00e9 et assistance technique pour les groupes pr\u00eats \u00e0 se lancer. L\u2019initiative ne promeut pas un mod\u00e8le unique import\u00e9. Elle aide les communaut\u00e9s \u00e0 d\u00e9cider si un CLT, ou une autre forme de gestion collective des terres, correspond \u00e0 leur situation. La capacit\u00e9 d\u2019intervention du CLT Center d\u00e9pend \u00e0 tout moment de ses ressources et de son financement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Partout dans le monde<\/strong>, le CLT Center peut vous aider \u00e0 apprendre de ceux qui vous ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9s. La <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/\">Biblioth\u00e8que de ressources<\/a> et cette FAQ expliquent comment les CLT sont cr\u00e9\u00e9s, financ\u00e9s et g\u00e9r\u00e9s. La <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">Carte et l\u2019annuaire des CLT<\/a> r\u00e9pertorient les CLT proches de chez vous et dans des contextes similaires au v\u00f4tre. Nos webinaires et le <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/programmes-et-projets\/2026-sommet-virtuel-mondial-des-fonds-fonciers-communautaires\/\">Sommet annuel des CLT<\/a> rassemblent des praticiens du monde entier. Votre <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/reseaux-clt\/\">r\u00e9seau national ou r\u00e9gional de CLT<\/a> est souvent la meilleure source d\u2019aide concr\u00e8te dans votre pays, et nous pouvons vous orienter vers lui.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Pour les questions juridiques<\/strong>, telles que la constitution en soci\u00e9t\u00e9, les baux fonciers et les formules de revente, commencez par consulter les <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/ressources-livres-aba\/\">Ressources pour les avocats de CLT<\/a> et un juriste connaissant la pratique des CLT dans votre juridiction.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous ne savez pas par o\u00f9 commencer, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">contactez-nous<\/a> et parlez-nous de votre communaut\u00e9 et de ce que vous essayez de r\u00e9aliser.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/programmes-et-projets\/initiative-clt-dans-le-sud-2\/\">Initiative CLT pour les pays du Sud<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/ressources-livres-aba\/\">Ressources destin\u00e9es aux avocats sp\u00e9cialis\u00e9s en CLT<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/reseaux-clt\/\">R\u00e9seaux CLT<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">Carte et annuaire des CLT<\/a> ; <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/programmes-et-projets\/2026-sommet-virtuel-mondial-des-fonds-fonciers-communautaires\/\">Sommet virtuel mondial des CLT 2026<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"buy\">Puis-je acheter un logement par l&rsquo;interm\u00e9diaire du CLT Center ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Non. Le CLT Center ne poss\u00e8de pas de terrains et ne vend pas de logements. Les logements sont vendus par des associations locales de gestion fonci\u00e8re communautaire (CLT). Utilisez la <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">carte et l&rsquo;annuaire des CLT<\/a> pour trouver une association CLT dans la r\u00e9gion o\u00f9 vous souhaitez vivre, puis contactez-la directement pour conna\u00eetre les logements disponibles et les conditions d&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">plan et annuaire du CLT<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"map\">Comment puis-je ajouter un CLT \u00e0 la carte des CLT ou mettre \u00e0 jour une fiche ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez utiliser notre <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">formulaire de contact<\/a> en indiquant \u00ab Carte des CLT \u00bb comme objet, et pr\u00e9cisez le nom du CLT, son emplacement, son site web ainsi que le nom d&rsquo;une personne \u00e0 contacter. Pour figurer dans la liste, une organisation doit \u00eatre l\u00e9galement constitu\u00e9e et \u00eatre propri\u00e9taire ou gestionnaire d&rsquo;un terrain. La page \u00ab <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">Carte et annuaire des CLT<\/a> \u00bb explique les crit\u00e8res \u00e0 respecter.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour figurer sur cette liste, une organisation doit r\u00e9pondre \u00e0 quatre crit\u00e8res : elle doit \u00eatre l\u00e9galement constitu\u00e9e, que ce soit en tant qu\u2019organisme \u00e0 but non lucratif ind\u00e9pendant ou en tant que programme d\u2019une autre organisation ; elle doit s\u2019identifier comme une CLT ou fonctionner comme telle ; elle doit poss\u00e9der ou contr\u00f4ler un terrain, ou avoir un projet en passe d\u2019en acqu\u00e9rir un ; et elle doit d\u00e9tenir ce terrain en fiducie au profit de personnes aux revenus modestes. La carte inclut \u00e9galement les \u00ab organismes de foncier solidaire \u00bb fran\u00e7ais.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/carte-mondiale-du-clt\/\">plan et annuaire du CLT<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez-nous<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"jobs\">Puis-je publier une offre d&#8217;emploi CLT sur cltweb.org ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Nous r\u00e9pertorions les offres d&#8217;emploi li\u00e9es au CLT provenant du monde entier sur notre page \u00ab <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/nouvelles-et-evenements\/emplois-clt\/\">CLT Jobs<\/a> \u00bb. Veuillez nous envoyer l&rsquo;intitul\u00e9 du poste, le nom de l&rsquo;organisme, le lieu, une br\u00e8ve description, un lien vers l&rsquo;annonce compl\u00e8te et la date limite de candidature via notre <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">formulaire de contact<\/a>. Merci de nous signaler lorsqu&rsquo;un poste est pourvu afin que nous puissions retirer l&rsquo;annonce.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/nouvelles-et-evenements\/emplois-clt\/\">offres d&#8217;emploi CLT<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez-nous<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"webinars\">Les webinaires sont-ils enregistr\u00e9s ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La plupart de nos webinaires sont enregistr\u00e9s. Vous trouverez les enregistrements dans la <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/videotheque\/\">vid\u00e9oth\u00e8que<\/a> (s\u00e9lectionnez \u00ab Webinaires du CLT Center \u00bb) et sur notre cha\u00eene YouTube. Les \u00e9v\u00e9nements pass\u00e9s sont r\u00e9pertori\u00e9s dans les <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/archives-des-webinaires\/\">archives des \u00e9v\u00e9nements<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/videotheque\/\">vid\u00e9oth\u00e8que<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/archives-des-webinaires\/\">archives des \u00e9v\u00e9nements<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"speakers\">Un repr\u00e9sentant du CLT Center pourrait-il intervenir lors de notre \u00e9v\u00e9nement ou s&rsquo;entretenir avec un journaliste ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Souvent, oui. Le personnel et les membres du conseil d&rsquo;administration du CLT Center interviennent lors de conf\u00e9rences, de webinaires et de r\u00e9unions communautaires partout dans le monde, et s&rsquo;entretiennent avec des journalistes au sujet des fiducies fonci\u00e8res communautaires. Veuillez nous communiquer les d\u00e9tails, notamment la date, le public vis\u00e9, le format et le th\u00e8me, via notre <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">formulaire de contact<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les journalistes pourraient \u00e9galement trouver utiles nos pages <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/nouvelles-et-evenements\/clt-dans-lactualite\/\">\u00ab CLT dans l&rsquo;actualit\u00e9<\/a> \u00bb : un recueil actualis\u00e9 de la couverture m\u00e9diatique des fiducies fonci\u00e8res communautaires \u00e0 travers le monde, dont les archives remontent \u00e0 2020.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">Contactez-nous<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/nouvelles-et-evenements\/clt-dans-lactualite\/\">les CLT dans l&rsquo;actualit\u00e9<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/conseil-dadministration\/\">Conseil d&rsquo;administration et \u00e9quipe<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"research\">Le CLT Center apporte-t-il son aide aux chercheurs et aux \u00e9tudiants, ou propose-t-il des stages ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous vous aidons dans la mesure de nos possibilit\u00e9s. Les chercheurs et les \u00e9tudiants trouveront de nombreuses ressources dans notre <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/\">Biblioth\u00e8que de ressources<\/a>, notamment la <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/bibliographie\/\">bibliographie<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/recherche-universitaire\/\">des articles universitaires<\/a> et <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/interviews\/\">des entretiens<\/a>. Nous recevons de nombreuses demandes d&rsquo;entretien et ne pouvons pas toutes les accepter, mais n&rsquo;h\u00e9sitez pas <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/contactez-nous\/\">\u00e0 nous \u00e9crire pour nous pr\u00e9senter<\/a> votre projet. Nous accueillons occasionnellement des stagiaires ; les demandes \u00e0 ce sujet sont les bienvenues via le m\u00eame formulaire.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/\">Biblioth\u00e8que de ressources<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/bibliographie\/\">bibliographie<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/recherche-universitaire\/\">articles universitaires<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"languages\">Ces informations sont-elles disponibles dans d&rsquo;autres langues ?<\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Oui. Une grande partie du site cltweb.org est disponible en fran\u00e7ais, en espagnol et en portugais ; utilisez le menu des langues situ\u00e9 en haut de chaque page. La <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/videotheque\/\">Vid\u00e9oth\u00e8que<\/a> propose des vid\u00e9os dans ces quatre langues, et Terra Nostra Press publie des ouvrages en espagnol, notamment <em>En terreno com\u00fan<\/em>. Le <a href=\"#open-chat\"><strong>Biblioth\u00e9caire du CLT<\/strong><\/a><span class=\"clt-ai-tag\" style=\"display:inline-block;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.04em;line-height:1.5;padding:0 6px;border-radius:6px;margin-left:6px;vertical-align:2px;background:#e3efec;color:#1f4e4a\">IA<\/span>, notre assistant IA, peut \u00e9galement r\u00e9pondre \u00e0 vos questions dans de nombreuses langues.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La justice linguistique fait partie int\u00e9grante de la mission du CLT Center : traduire les ressources du CLT dans davantage de langues afin que chacun puisse d\u00e9couvrir ce mouvement et y apporter sa contribution dans sa propre langue.<\/p>\n\n<p class=\"has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size wp-block-paragraph\" style=\"margin-bottom:4px\"><strong>Sources<\/strong><\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list has-palette-color-13-color has-text-color has-small-font-size\">\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/a-propos-de-nous\/mission-et-strategie\/\">Mission et strat\u00e9gie<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/videotheque\/\">vid\u00e9oth\u00e8que<\/a>.<\/li>\n\n<li>CLT Center, <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/terra-nostra-press\/\">Terra Nostra Press<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"#top-questions\">Retour aux questions<\/a> \u00b7 <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">Toutes les rubriques de la FAQ<\/a><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez d&rsquo;autres questions sur les fiducies fonci\u00e8res communautaires ? Consultez toutes <a href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/\">les questions fr\u00e9quemment pos\u00e9es<\/a> ou adressez-vous au <a href=\"#open-chat\"><strong>CLT Librarian<\/strong><\/a><span class=\"clt-ai-tag\" style=\"display:inline-block;font-size:11px;font-weight:600;letter-spacing:.04em;line-height:1.5;padding:0 6px;border-radius:6px;margin-left:6px;vertical-align:2px;background:#e3efec;color:#1f4e4a\">AI<\/span>, notre assistant IA.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Foire aux questions \u00b7 9 questions \u00c0 propos du CLT Center Who we are, what we do and how to reach us: help for CLTs, the CLT Map, job listings, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":23352,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"give_campaign_id":0,"_tec_requires_first_save":true,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"_tribe_blocks_recurrence_rules":"","_tribe_blocks_recurrence_description":"","_tribe_blocks_recurrence_exclusions":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-23391","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>\u00c0 propos du CLT Center - Centre international pour les fonds fonciers communautaires<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c0 propos du CLT Center\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Centre international pour les fonds fonciers communautaires\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-09T22:50:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Center4CLTs\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/a-propos-du-clt-center\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/a-propos-du-clt-center\\\/\",\"name\":\"\u00c0 propos du CLT Center - Centre international pour les fonds fonciers communautaires\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-11-09T19:29:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-09T22:50:39+00:00\",\"description\":\"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/a-propos-du-clt-center\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/a-propos-du-clt-center\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/a-propos-du-clt-center\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Biblioth\u00e8que de ressources\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Foire aux questions\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/bibliotheque-de-ressources\\\/foire-aux-questions\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"\u00c0 propos du CLT Center\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Centre international pour les fonds fonciers communautaires\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"CLT Center\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\",\"alternateName\":[\"CLT Center\",\"International Center for CLTs\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/11\\\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png\",\"width\":1876,\"height\":486,\"caption\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cltweb.org\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/cltcenter\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Center4CLTs\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/cltcenter\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/cltcenter\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@internationalclt\"],\"description\":\"Le Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires est une organisation non gouvernementale \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e en 2018 afin de promouvoir et de soutenir les fiducies fonci\u00e8res communautaires ainsi que les strat\u00e9gies similaires de d\u00e9veloppement men\u00e9 par les communaut\u00e9s sur des terrains appartenant \u00e0 celles-ci, dans tous les pays du monde.\",\"email\":\"info@communitylandtrust.net\",\"legalName\":\"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires\",\"foundingDate\":\"2018-12-01\",\"taxID\":\"84-3858933\",\"numberOfEmployees\":{\"@type\":\"QuantitativeValue\",\"minValue\":\"1\",\"maxValue\":\"10\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c0 propos du CLT Center - Centre international pour les fonds fonciers communautaires","description":"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c0 propos du CLT Center","og_description":"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.","og_url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/","og_site_name":"Centre international pour les fonds fonciers communautaires","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter","article_modified_time":"2026-11-09T22:50:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Center4CLTs","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/","name":"\u00c0 propos du CLT Center - Centre international pour les fonds fonciers communautaires","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-11-09T19:29:43+00:00","dateModified":"2026-11-09T22:50:39+00:00","description":"\u00c0 propos du CLT Center : ses missions, son soutien aux community land trusts (CLT) dans le monde entier, et des r\u00e9ponses sur la Carte des CLT, les offres d\u2019emploi, les webinaires et les langues.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/a-propos-du-clt-center\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Biblioth\u00e8que de ressources","item":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Foire aux questions","item":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/bibliotheque-de-ressources\/foire-aux-questions\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"\u00c0 propos du CLT Center"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/","name":"Centre international pour les fonds fonciers communautaires","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#organization"},"alternateName":"CLT Center","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#organization","name":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires","alternateName":["CLT Center","International Center for CLTs"],"url":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png","contentUrl":"https:\/\/www.cltweb.org\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/logo-option-2f-larger-tree-balanced.png","width":1876,"height":486,"caption":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/cltcenter","https:\/\/x.com\/Center4CLTs","https:\/\/www.instagram.com\/cltcenter\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/cltcenter","https:\/\/www.youtube.com\/@internationalclt"],"description":"Le Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires est une organisation non gouvernementale \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e en 2018 afin de promouvoir et de soutenir les fiducies fonci\u00e8res communautaires ainsi que les strat\u00e9gies similaires de d\u00e9veloppement men\u00e9 par les communaut\u00e9s sur des terrains appartenant \u00e0 celles-ci, dans tous les pays du monde.","email":"info@communitylandtrust.net","legalName":"Centre international pour les fiducies fonci\u00e8res communautaires","foundingDate":"2018-12-01","taxID":"84-3858933","numberOfEmployees":{"@type":"QuantitativeValue","minValue":"1","maxValue":"10"}}]}},"campaignId":"","taxonomy_info":[],"featured_image_src_large":false,"author_info":{"display_name":"cltredesign_0jp0l4","author_link":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/author\/cltredesign_0jp0l4\/"},"comment_info":0,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23391","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23391"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23391\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23654,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23391\/revisions\/23654"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/23352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23391"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23391"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cltweb.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23391"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}