Encontrando o momento: Solidariedade e parcerias com povos indígenas no movimento CLT da Califórnia
junho 9 @ 13:00 – 14:30 UTC-7
Este evento faz parte da Cúpula Virtual do Community Land Trust (CLT) Global 2026, uma série de seis semanas de eventos on-line, de 5 de maio a 10 de junho. Explore o programa completo e registre-se para mais eventos aqui.
ESPAÑOL
Em 9 de junho, a California Community Land Trust Network organizará uma sessão centrada no intercâmbio de experiências sobre como os CLTs estão construindo relações de solidariedade com comunidades indígenas na Califórnia.
Esta sessão apresentará iniciativas lideradas e co-lideradas por comunidades indígenas que utilizam os community land trusts (CLT) para impulsionar processos de Land Back, rematriação, reparações, soberania alimentar e revitalização cultural. Por meio de relatos e estudos de caso, as pessoas envolvidas compartilham como esses esforços se desenvolvem por meio de alianças, construção de coalizões e formas de governança comunitária, bem como os desafios e oportunidades que enfrentam no atual contexto político.
A conversa também abordará aprendizados sobre como construir relações significativas com comunidades tribais e explorará o papel que os CLTs podem desempenhar no fortalecimento do protagonismo e da autodeterminação indígena. Você será convidado a refletir sobre suas próprias experiências e a identificar caminhos para fortalecer a solidariedade e a ação coletiva.
Dirigido a praticantes de CLTs, membros de comunidades e pessoas interessadas na justiça territorial e de moradia, este espaço oferecerá aprendizados práticos e oportunidades de intercâmbio. O evento será realizado em inglês, com interpretação em espanhol e legendas ao vivo disponíveis em mais de 60 idiomas para garantir a acessibilidade.
La #CLTVirtualSummit2026 global es una serie de eventos en línea gratuitos que se desarrollan a lo largo de seis semanas, del 5 de mayo a 10 de junio de 2026, con el World CLT Day como momento central el 15 de mayo. Organizada por redes de CLTs e organizações aliadas de diferentes regiões do mundo, a cúpula reúne profissionais, moradores, organizadores e aliados para compartilhar aprendizados e fortalecer o movimento global de gestão comunitária da terra, honrando as tradições de liderança negra e indígena que deram origem ao modelo.
INGLÊS
Em 9 de junho, a California Community Land Trust Network realizará uma sessão de narração de histórias explorando como os CLTs estão se engajando em solidariedade com as comunidades indígenas em toda a Califórnia.
Esta sessão apresentará iniciativas lideradas e co-lideradas por indígenas usando fundos fiduciários comunitários para promover o retorno à terra, a rematriação, as reparações, a soberania alimentar e a revitalização cultural. Por meio de relatos de casos, os palestrantes compartilharão como esses esforços estão sendo moldados por meio de parcerias, formação de coalizões e governança liderada pela comunidade, bem como os desafios e as oportunidades que estão enfrentando no contexto político atual.
A discussão também destacará lições sobre a construção de relacionamentos significativos com comunidades tribais e explorará como os CLTs podem apoiar a liderança indígena e a autodeterminação. Os participantes serão convidados a refletir sobre suas próprias experiências e identificar caminhos para fortalecer a solidariedade e a ação coletiva.
Destinada a profissionais de CLT, membros da comunidade e outros envolvidos com a justiça fundiária e habitacional, esta sessão oferecerá percepções fundamentadas e oportunidades de aprendizado compartilhado. O evento será realizado em inglês, com interpretação disponível em espanhol e legendas ao vivo disponíveis em mais de 60 idiomas para apoiar a acessibilidade.
A cúpula global #CLTVirtualSummit2026 é uma série de seis semanas de eventos on-line gratuitos que ocorrerá de 5 de maio a 10 de junho de 2026 e será ancorada pelo Dia Mundial do CLT em 15 de maio. Organizada pelo CLT e por redes de terras comunitárias de todo o mundo, a cúpula reúne profissionais, residentes, organizadores e aliados para reivindicar e honrar as tradições de liderança negra e indígena que deram origem ao modelo CLT e continuam a moldar a administração de terras comunitárias em todo o mundo.
Alto-falantes
Corrina Gould, Sogorea Te’ Land Trust, co-diretora
CORRINA GOULD (presidente tribal das Confederated Villages of Lisjan Nation) nasceu e cresceu na aldeia de Huichin, hoje conhecida como Oakland, CA. Ela é cofundadora e principal organizadora da Indian People Organizing for Change, uma pequena organização administrada por nativos, e da Sogorea Te’ Land Trust, uma organização urbana liderada por mulheres indígenas em seu território ancestral. Por meio de práticas de rematriação, revitalização cultural e restauração de terras, o Land Trust convoca povos nativos e não nativos a curar e transformar legados de colonização e genocídio e a fazer o trabalho que nossos ancestrais e as gerações futuras estão nos chamando a fazer.
Darlene Franco, Wukchumni Community Land Trust, presidente tribal e diretora executiva da tribo Wukchumni
DARLENE FRANCO trabalhou toda a sua vida em comunidades nativas, inclusive dirigindo programas estaduais de revitalização da língua nativa, treinando equipes esportivas de jovens nativos, liderando programas culturais de saúde e bem-estar, oferecendo desenvolvimento de currículo cultural e ensinando e praticando a cultura de sua tribo e realizando cerimônias para seu povo. Ela é membro da tribo Wukchumni, cujas terras ancestrais ficam perto do que hoje é conhecido como Visalia, no condado de Tulare. No último ano, Darlene tem participado das sessões do California Truth and Healing Council (CTHC) em todo o estado para aprender sobre os sucessos e as lutas de outros nativos americanos da Califórnia. Ela também participa regularmente de grupos e atividades agrícolas, desde oficinas de cestaria até programas de Conhecimento Ecológico Tradicional.
Aerin Monroe, Pathways of Purpose, cofundadora e codiretora da Pathways of Purpose e da LFL Community Land Trust
AERIN MONROE é escritor, produtor de mídia, agroecologista e consultor ambiental com bacharelado em Estudos Ambientais e Organização Comunitária pela Cal Poly Humboldt. Com formação em horticultura, paisagismo natural e agricultura orgânica, o trabalho de Aerin se concentra em alimentação afro-indígena e administração da terra, resiliência climática, justiça ambiental, sistemas alimentares sustentáveis, agricultura regenerativa, restauração de ecossistemas e soberania para comunidades BIPOC. A teoria de mudança do Pathways of Purpose é inspirada em seu processo de desenvolvimento de identidade vocacional e em sua trajetória educacional exclusiva em Justiça Ambiental e Advocacia.
Ruth Wortman, sócia fundadora da Humboldt Healthy Families e da LFL Community Land Trust
RUTH WORTMAN é de muitas nações, tanto nativas quanto não nativas. Ela é descendente de Yurok, Tolowa Dee-ni’, Mattole e Wiyot. Ela é coordenadora cultural do Sorrel Leaf Healing Center e fundadora da Humboldt Healthy Families. Ruth participou da restauração da Cerimônia do Salmão para as comunidades tribais locais. Além de sua vida profissional, Ruth é mãe, líder de cerimônia, portadora cultural de práticas e modos de vida tradicionais, cuidando e tecendo o bem-estar da comunidade regionalmente, com revitalização cultural e caminhos de recuperação para famílias nativas intertribais, mulheres e comunidades de dois espíritos.
Alice Lincoln-Cook, sócia cofundadora da FireKeepers Alliance e da LFL Community Land Trust
ALICE LINCOLN-COOK (Karuk) baseia-se em uma vida inteira de trabalho como artista independente, tecelã de cestas tradicionais, portadora de cultura e especialista em incêndios culturais: ela é apaixonada por ensinar as práticas com as quais cresceu para ajudar outras pessoas a gerenciar terras e águas ancestrais de uma maneira boa e saudável para nosso povo e nossa cultura. Antes de atuar como presidente e membro da diretoria da California Indian Basketweavers Association (CIBA) por oito mandatos, onde coordenou várias conferências de cestaria e eventos de divulgação, Alice ensinou cestaria aos membros das tribos nativas da Califórnia e trabalhou com escolas locais, organizações sem fins lucrativos e agências estaduais e federais em todo o noroeste do Pacífico. Alice foi fundamental para a revitalização do programa Following the Smoke da CIBA, um retiro de treinamento entre agências que reuniu centenas de profissionais e afiliados tribais para conectar o bom combate a incêndios com práticas tradicionais de gerenciamento de terras. Desde que obteve sua certificação de combate a incêndios Basic 32 Red Card, Alice se tornou uma palestrante muito requisitada em universidades, conferências e programas de treinamento de combate a incêndios Basic 32, tanto na Califórnia quanto em nível nacional.
Gina Gradias, Coalizão da Califórnia para Habitação Rural, Gerente do Programa de Habitação Tribal Acessível
GINA GRADIAS, como Gerente Associada do Programa de Moradias Tribais do CCRH, presta assistência técnica às tribos de todo o estado e auxilia nos esforços de defesa estadual e federal do CCRH. Gina chega ao CCRH com mais de 10 anos de experiência em programas de educação, saúde pública e desenvolvimento da força de trabalho. Gina trabalhou em vários programas de educação nativa com base em locais culturalmente receptivos nos estados de Washington, Alasca e Califórnia, defendendo e apoiando povos indígenas, estudantes historicamente sub-representados e jovens sem-teto desacompanhados no acesso à educação e a empregos significativos. Ela é uma orgulhosa estudante universitária de primeira geração com bacharelado em Antropologia pela Universidade de Washington e atualmente é estudante de pós-graduação na UC Davis no programa de mestrado em Desenvolvimento Comunitário. Gina é Barbareno Chumash, das aldeias de Syuxtun, Kaswaa e Mikiw, que hoje se chamam Santa Barbara e Goleta, CA. Sua pesquisa de pós-graduação concentra-se em sua comunidade tribal e no impacto do deslocamento e da moradia sobre a comunidade, a cultura e o idioma.
Organizadores de eventos
Eventos relacionados
Apoie este trabalho
O Centro CLT reúne profissionais, pesquisadores e comunidades de diferentes regiões para compartilhar experiências e fortalecer o movimento CLT globalmente. Este evento é gratuito e aberto a todos. Se você estiver em condições de apoiar nosso trabalho, sua contribuição nos ajudará a continuar oferecendo eventos gratuitos, recursos e oportunidades de intercâmbio entre colegas em todos os contextos.