Política de privacidad

Acerca de

Política de privacidad

Qué información recopila este sitio web, por qué, con quién se comparte y qué opciones tiene.

Última actualización: noviembre de 2026

Quiénes somos

Este sitio web, cltweb.org, lo gestiona el International Center for Community Land Trusts (CLT Center), una organización sin ánimo de lucro registrada en Estados Unidos conforme a la sección 501(c)(3). El CLT Center decide cómo se utiliza la información recopilada a través de este sitio web.

Dirección: 3146 Buena Vista Street, Madison, WI 53704, Estados Unidos
Correo electrónico: info@communitylandtrust.net

Recopilamos la menor cantidad de información posible. No vendemos información personal ni la utilizamos para publicidad.

Cuando visita el sitio web

Información técnica básica. Como cualquier sitio web, el nuestro recibe su dirección IP e información sobre su navegador cuando abre una página. Nuestro proveedor de alojamiento web, DreamHost, conserva estos datos en los registros del servidor por motivos de seguridad y para mantener el sitio en funcionamiento. Esto es necesario para poder mostrarle el sitio web.

Estadísticas de visitas (solo si usted lo acepta). Si acepta las cookies de estadísticas, utilizamos Google Analytics para contar las visitas y ver qué páginas se leen más. Google Analytics no almacena direcciones IP completas. Si no acepta, Google Analytics no se ejecuta.

Vídeos, mapas y otros contenidos externos (solo si usted lo acepta). Algunas páginas muestran contenido de otros servicios: vídeos de YouTube, un mapa de Google Maps, audio de SoundCloud y una publicación de Instagram. Estos servicios pueden establecer sus propias cookies y recibir su dirección IP, por lo que solo se cargan después de que usted los acepte. Hasta entonces verá un marcador de posición. Algunos vídeos proceden de Vimeo, que cargamos en el modo “no rastrear”, por lo que no establece cookies de seguimiento. El directorio con búsqueda de nuestro Mapa y directorio de CLT lo proporciona Airtable y utiliza las cookies que necesita para funcionar.

Puede cambiar sus opciones en cualquier momento con la pestaña “Gestionar consentimiento” al final de cada página. Nuestra Política de cookies enumera las cookies utilizadas.

Cuando se pone en contacto con nosotros

Cuando envía un mensaje a través de nuestro formulario de contacto, recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, el tema que elija y su mensaje, así como su dirección IP y los datos del navegador. Los utilizamos para leer y responder a su mensaje. El mensaje se almacena en la base de datos del sitio web y se envía a nuestro correo electrónico, que se proporciona a través de Google Workspace.

Para evitar el spam, el formulario utiliza Cloudflare Turnstile (una comprobación de que usted es una persona, no un programa) y Stop Forum Spam, una lista pública de spammers conocidos. Su dirección IP y su dirección de correo electrónico se comprueban con esa lista.

Conservamos los mensajes de contacto durante un máximo de dos años y después los eliminamos, salvo que la conversación siga en curso.

Cuando hace una donación

Cuando dona a través de nuestra página Apoye nuestro trabajo, recopilamos su nombre, dirección de correo electrónico, el importe y la fecha de su donación y, si los facilita, su organización y un comentario. Utilizamos esta información para tramitar su donación, enviarle un recibo, gestionar una donación mensual si configura una, y mantener los registros financieros exigidos por la ley.

Los pagos con tarjeta los gestionan Stripe y los pagos con PayPal los gestiona PayPal. Los datos de su tarjeta o banco se envían directamente a ellos; el CLT Center nunca los ve ni los almacena. Stripe y PayPal también utilizan en el formulario de donación las cookies que necesitan para procesar los pagos de forma segura.

Conservamos los registros de donaciones durante siete años, tal como se exige para los registros financieros y fiscales de organizaciones sin ánimo de lucro en Estados Unidos.

Cuando utiliza el Bibliotecario de CLT

El Bibliotecario de CLT es un asistente de IA proporcionado por Chatbase. Lo que usted escriba se envía a Chatbase y al servicio de IA que utiliza para redactar las respuestas, y la conversación la almacena Chatbase para que podamos ver qué preguntas hace la gente y mejorar las respuestas. Por favor, no introduzca información personal o sensible en el Bibliotecario de CLT.

Nuestro boletín

Nuestro boletín se envía con Mailchimp. Cuando se suscribe, lo hace en una página de Mailchimp, y su dirección de correo electrónico y su nombre los almacena Mailchimp. Cada boletín incluye un enlace para darse de baja.

Por qué estamos autorizados a utilizar su información

Para los visitantes de la Unión Europea, el Reino Unido y otros lugares con leyes similares, nos basamos en estas bases jurídicas:

  • Su consentimiento para las estadísticas de visitas y para contenidos externos como vídeos y mapas. Puede retirarlo en cualquier momento.
  • Nuestros intereses legítimos en mantener el sitio web seguro, evitar el spam y responder a los mensajes que nos envía.
  • El tratamiento de su donación y nuestras obligaciones legales para donaciones, recibos y registros financieros.

Quién más recibe su información

Compartimos información únicamente con los servicios que nos ayudan a gestionar el sitio web, y solo para los fines descritos anteriormente:

  • DreamHost (alojamiento web)
  • Google (correo electrónico a través de Google Workspace, y Google Analytics si usted lo acepta)
  • Stripe y PayPal (donaciones)
  • Cloudflare y Stop Forum Spam (protección contra spam en el formulario de contacto)
  • Chatbase (el Bibliotecario de CLT)
  • Mailchimp (el boletín)
  • YouTube, Google Maps, SoundCloud e Instagram, cuyos vídeos, mapa, audio y publicación aparecen en algunas páginas. Solo se cargan si usted lo acepta y, entonces, reciben su dirección IP y pueden establecer sus propias cookies.
  • Airtable, que proporciona el directorio de CLT con búsqueda. Recibe su dirección IP y solo establece las cookies que necesita para funcionar.
  • Vimeo (algunos de nuestros vídeos, reproducidos en modo “no rastrear”). Solo recibe su dirección IP e información básica sobre su navegador cuando se carga un vídeo. No recopila nada más.

La mayoría de estos servicios tienen su sede en Estados Unidos, al igual que el CLT Center, por lo que su información se trata allí. Cuando están disponibles, estos servicios utilizan salvaguardas reconocidas por el derecho europeo, como el EU–US Data Privacy Framework o las cláusulas contractuales tipo de la Comisión Europea.

Sus derechos

Puede pedirnos que le mostremos la información personal que tenemos sobre usted, corregirla, eliminarla o dejar de utilizarla, y puede retirar su consentimiento en cualquier momento. Para ello, escriba a info@communitylandtrust.net. Responderemos en el plazo de un mes. Si vive en la Unión Europea o en el Reino Unido, también tiene derecho a presentar una reclamación ante su autoridad nacional de protección de datos.

Menores

Este sitio web no está destinado a menores de 16 años y no recopilamos deliberadamente información de ellos.

Cambios en esta política

Si cambiamos la forma en que utilizamos la información, actualizaremos esta página y la fecha de la parte superior.

It takes a community to build a CLT. And solidarity to sustain this work.

We’re all in this together. Partners, foundations and people around the world keep the CLT Center open as a home for the global movement. If you believe in this work, we would be grateful for your support, in whatever amount you can give.

Il faut une communauté pour construire un CLT. Et de la solidarité pour soutenir ce travail.

Nous sommes tous unis dans ce travail. Des partenaires, des fondations et des personnes du monde entier permettent au CLT Center de rester ouvert, comme un foyer pour le mouvement mondial. Si vous croyez en ce travail, nous vous serions reconnaissants de votre soutien, quel que soit le montant que vous pouvez offrir.

Hace falta una comunidad para construir un CLT. Y solidaridad para sostener este trabajo.

Estamos todos juntos en esto. Socios, fundaciones y personas de todo el mundo mantienen abierto el CLT Center como hogar del movimiento global. Si crees en este trabajo, te agradeceríamos tu apoyo, en la cantidad que puedas aportar.

É preciso uma comunidade para construir um CLT. E solidariedade para sustentar esse trabalho.

Estamos todos juntos nessa. Parceiros, fundações e pessoas do mundo todo mantêm o CLT Center aberto como um lar para o movimento global. Se você acredita nesse trabalho, ficaríamos gratos pelo seu apoio, em qualquer valor que você possa doar.